Close Up Songtekst Nederlandse Vertaling

too good of a song and I was surprised it already does not have a chord in the site.
een te goed nummer en ik was verrast dat er nog geen akkoord op de site staat.
we go!!
wij gaan!!
CLOSE UP-CINERAMA
CLOSE-UP-CINERAMA
Intro:
Inleiding:
And so exactly what went on between you two?
En wat gebeurde er precies tussen jullie twee?
The night was hot; I was away from you
De nacht was heet; Ik was weg van jou
It's time to confess; did you wear your red dress? Oh, I knew!
Het is tijd om te bekennen; heb je je rode jurk gedragen? O, ik wist het!
You're forgiven now, but I still need to know
Het is je nu vergeven, maar ik moet het nog steeds weten
Just tell me how and tell me slow
Vertel me gewoon hoe en vertel het me langzaam
Did he undo your bra; did he make it that far, yes or no?
Heeft hij je beha losgemaakt; Heeft hij het zo ver gehaald, ja of nee?
Again, oh please just tell me again
Nogmaals, oh, vertel het me alsjeblieft nog een keer
And this time don't fail to give me every last detail
En vergeet deze keer niet om mij elk laatste detail te vertellen
I'm sincere, I really do want to hear
Ik ben oprecht, ik wil het echt horen
What was in your head when you had a stranger in our bed
Wat zat er in je hoofd toen je een vreemde in ons bed had?
And did he touch you there and did it feel like bliss?
En heeft hij je daar aangeraakt en voelde het als gelukzaligheid?
And did he stroke your hair; tell me about every kiss
En streelde hij je haar; vertel me over elke kus
And when he made you come, was it more thrilling doing something like this?
En toen hij je liet klaarkomen, was het dan spannender om zoiets als dit te doen?
Again, oh please just tell me again
Nogmaals, oh, vertel het me alsjeblieft nog een keer
And this time don't fail to give me every last detail
En vergeet deze keer niet om mij elk laatste detail te vertellen
I'm sincere, I really do want to hear
Ik ben oprecht, ik wil het echt horen
What was in your head when you had a stranger in our bed
Wat zat er in je hoofd toen je een vreemde in ons bed had?
(some arpegios and finish on C#m)
(enkele arpegio's en eindigen op C#m)
Hope it sounds ok for you all too...Have fun.
Ik hoop dat het voor jullie ook goed klinkt... Veel plezier.
This is my second chords try, had one posted but forget to mention nothing about me :)
Dit is mijn tweede akkoordenpoging, ik had er een gepost, maar vergeet niets over mij te vermelden :)
time at least I'll write my mail... korayeng@hotmail.co
Tijd om tenminste mijn e-mail te schrijven... korayeng@hotmail.co