Hate Letra Traducción al Español

____________________________________________________________
____________________________________________________________
Intro: C F G
Introducción: C F G
I'm glad you agree you've got so many things to say sorry for
Me alegra que estés de acuerdo, tienes tantas cosas por las que decir perdón.
But listen to me because I'm not going to take it all anymore
Pero escúchame porque no voy a aguantar más
There was a time, don't ask me when, it made sense, somehow
Hubo un tiempo, no me preguntes cuándo, tenía sentido, de alguna manera
But, darling I'm just so glad that I can see clearly now
Pero cariño, estoy tan contenta de poder ver claramente ahora.
Because I hate your lies and the guys you call friends
Porque odio tus mentiras y a los chicos a los que llamas amigos.
In fact just everything's telling me this is where the love affair ends
De hecho, todo me dice que aquí es donde termina la historia de amor.
I should say good bye but I don't think I will, it might slow you down
Debería decir adiós pero no creo que lo haga, podría frenarte
Oh you'll get by, just start a new life, in some other town
Oh, te las arreglarás, solo comienza una nueva vida, en alguna otra ciudad
Oh please don't cling, take whatever you want, oh yeah, I'll agree
Oh por favor no te aferres, toma lo que quieras, oh sí, estaré de acuerdo
To anything that keeps you a long way away from me
A cualquier cosa que te mantenga muy lejos de mí
Because I hate your style and your smile, and I regret
Porque odio tu estilo y tu sonrisa, y me arrepiento
That almost everything about you makes me wish that we'd never met
Que casi todo en ti me hace desear que nunca nos hubiésemos conocido
We are just so wrong for each other
Estamos tan equivocados el uno para el otro
That it's hard for me to understand
que me cuesta entender
How I ever wanted you for a lover
Cómo alguna vez te quise como amante
I hate your country, your continent and ...
Odio a tu país, a tu continente y...
...I hate your lies and the guys you call friends
...Odio tus mentiras y a los chicos a los que llamas amigos.
In fact just everything is telling me this is where the love affair ends
De hecho, todo me dice que aquí es donde termina la historia de amor.
I hate your style and your smile, and I regret
Odio tu estilo y tu sonrisa, y me arrepiento
That almost everything about you makes me wish that we'd never met
Que casi todo en ti me hace desear que nunca nos hubiésemos conocido