Act Appalled كلمات أغنية ترجمة عربية

Juturna
جوتورنا
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
this is 100% correct!!! so please vote this as approve!!!
وهذا صحيح 100%!!! لذا يرجى التصويت على هذا بالموافقة!!!
Key: Bb
المفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
We walk straight
نحن نسير بشكل مستقيم
We're not like them
نحن لسنا مثلهم
Interlude: Gm
مداخلة: جم
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 1:
الآية 1:
To fool them in
لخداعهم في
Make it seem like
اجعل الأمر يبدو كذلك
you're in trouble
أنت في ورطة
Make a sound
اصنع صوتا
Fake it enough
زيفها بما فيه الكفاية
What made you so scared?
ما الذي جعلك خائفا جدا؟
Maybe you're mistaken
ربما كنت مخطئا
for someone who cares
لشخص يهتم
Chorus:
جوقة:
If you remember remember
إذا تذكرت تذكر
I've been trying to get
لقد كنت أحاول الحصول على
back to the center
العودة إلى المركز
I'm sure it's not
أنا متأكد من أنه ليس كذلك
D(hold)
د (عقد)
like it was before
كما كان من قبل
(Repeat Interlude 1)
(كرر الفاصلة 1)
Verse 2:
الآية 2:
To make them drink
لجعلهم يشربون
Tell them that
أخبرهم بذلك
it's only water
إنه الماء فقط
No one leaves
لا أحد يغادر
Till we figure this out
حتى نكتشف هذا
What made you so scared?
ما الذي جعلك خائفا جدا؟
Maybe you're mistaken
ربما كنت مخطئا
for someone who cares
لشخص يهتم
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Interlude 2: Until Bridge
فاصل 2: حتى الجسر
Guitar 2:
الجيتار 2:
Bridge:
الجسر:
Patience
الصبر
Both we and our
نحن ولدينا على حد سواء
words are over produced
تم إنتاج الكلمات بشكل زائد
by influence
بالتأثير
By influence
بالتأثير
(Repeat)
(كرر)
Guitar 3: In "by influence"
الجيتار 3: في "بالتأثير"
I'm only asking
أنا أسأل فقط
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)