Dyed in the Wool كلمات أغنية ترجمة عربية

حوالي البقاء على قيد الحياة - مصبوغ في الصوف

by Circa Survive

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Circa Survive Dyed in the Wool

Its so sad for us when we find ourselves
إنه لأمر محزن للغاية بالنسبة لنا عندما نجد أنفسنا
giving away, giving away
التخلي عن، التخلي عن
and its a shame for us when we find ourselves
ومن العار لنا عندما نجد أنفسنا
going to waste, going to waste
سوف يضيع، سوف يضيع
so throw away the love that we made.
لذلك تخلص من الحب الذي صنعناه.
(I know, I know)
(أعلم، أعرف)
and nothings going to change that
ولا شيء سيغير ذلك
(I know, I know)
(أعلم، أعرف)
and nothings going to change that hopeless feeling
ولا شيء سيغير هذا الشعور اليائس
I get when you say you understand and I know you cant
أفهم عندما تقول أنك تفهم وأعلم أنك غير قادر على ذلك
Theres no reason to be here we should pack up and leave
لا يوجد سبب لوجودنا هنا، يجب أن نحزم أمتعتنا ونغادر
I have never felt that way before totally alone
لم أشعر بهذه الطريقة من قبل بمفردي تمامًا
theres no reason to leave here, theres no reason to leave
ليس هناك سبب للمغادرة هنا، ليس هناك سبب للمغادرة
I have never seen you act that way before, totally exposed.
لم أشاهدك تتصرف بهذه الطريقة من قبل، مكشوفًا تمامًا.
As you throw away the love that we made
بينما ترمي بعيدًا الحب الذي صنعناه
(I know, I know)
(أعلم، أعرف)
and nothings going to change that
ولا شيء سيغير ذلك
(I know, I know)
(أعلم، أعرف)
and nothings going to change that hopeless feeling
ولا شيء سيغير هذا الشعور اليائس
I get when you say you understand and I know you cant
أفهم عندما تقول أنك تفهم وأعلم أنك غير قادر على ذلك
(I know, I know)
(أعلم، أعرف)
The longer it takes the more it goes to waste
كلما طالت المدة كلما ضاعت أكثر
(I know, I know)
(أعلم، أعرف)
I want to believe you but I cant feel a thing
أريد أن أصدقك ولكن لا أستطيع أن أشعر بشيء
(I know, I know)
(أعلم، أعرف)
the more that you get the less you are
كلما حصلت على أقل
(I know, I know)
(أعلم، أعرف)
nothings going to change that hopeless feeling
لا شيء سيغير هذا الشعور اليائس
I get when you say you'll understand and I know you cant,
أفهم عندما تقول أنك ستفهم وأعلم أنك لا تستطيع ذلك،
and I know you cant
وأنا أعلم أنك غير قادر
And I know you cant
وأنا أعلم أنك غير قادر
help this feelin I get when you say youll understand and I know you can't.
ساعدني في هذا الشعور الذي أشعر به عندما تقول أنك ستفهم وأنا أعلم أنك لا تستطيع ذلك.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.