Dyed in the Wool Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Its so sad for us when we find ourselves
Kendimizi bulduğumuzda bu bizim için çok üzücü
giving away, giving away
vermek, vermek
and its a shame for us when we find ourselves
ve kendimizi bulduğumuzda bu bizim için utanç verici
going to waste, going to waste
boşa gidecek, boşa gidecek
so throw away the love that we made.
o yüzden yaptığımız aşkı bir kenara at.
(I know, I know)
(Biliyorum, biliyorum)
and nothings going to change that
ve hiçbir şey bunu değiştirmeyecek
(I know, I know)
(Biliyorum, biliyorum)
and nothings going to change that hopeless feeling
ve hiçbir şey bu umutsuz duyguyu değiştiremeyecek
I get when you say you understand and I know you cant
Anladığını söylediğinde anlıyorum ve yapamayacağını biliyorum
Theres no reason to be here we should pack up and leave
Burada olmamız için bir neden yok, toplanıp gitmeliyiz
I have never felt that way before totally alone
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim tamamen yalnız
theres no reason to leave here, theres no reason to leave
buradan ayrılmak için bir neden yok, ayrılmak için bir neden yok
I have never seen you act that way before, totally exposed.
Daha önce hiç bu şekilde davrandığını, tamamen açığa çıktığını görmemiştim.
As you throw away the love that we made
Yaptığımız aşkı bir kenara atarken
(I know, I know)
(Biliyorum, biliyorum)
and nothings going to change that
ve hiçbir şey bunu değiştirmeyecek
(I know, I know)
(Biliyorum, biliyorum)
and nothings going to change that hopeless feeling
ve hiçbir şey bu umutsuz duyguyu değiştiremeyecek
I get when you say you understand and I know you cant
Anladığını söylediğinde anlıyorum ve yapamayacağını biliyorum
(I know, I know)
(Biliyorum, biliyorum)
The longer it takes the more it goes to waste
Ne kadar uzun sürerse o kadar çok israf olur
(I know, I know)
(Biliyorum, biliyorum)
I want to believe you but I cant feel a thing
Sana inanmak istiyorum ama hiçbir şey hissedemiyorum
(I know, I know)
(Biliyorum, biliyorum)
the more that you get the less you are
ne kadar çok alırsan o kadar az olursun
(I know, I know)
(Biliyorum, biliyorum)
nothings going to change that hopeless feeling
hiçbir şey bu umutsuz duyguyu değiştiremeyecek
I get when you say you'll understand and I know you cant,
Anlayacağını söylediğinde anlıyorum ama anlayamayacağını biliyorum
and I know you cant
ve yapamayacağını biliyorum
And I know you cant
Ve yapamayacağını biliyorum
help this feelin I get when you say youll understand and I know you can't.
Anlayacağını söylediğinde hissettiğim bu duyguya yardım et ve yapamayacağını biliyorum.