Talking Out Loud Paroles Traduction Française
Circa Waves - Parler à voix haute
by Circa Waves
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
I'm not aware of myself
Je ne suis pas conscient de moi
I wear my heart on my cheek
Je porte mon cœur sur ma joue
But how can I care less
Mais comment puis-je m'en ficher
If I'm too careful to speak?
Si je fais trop attention pour parler ?
I rode the bus to the end
J'ai pris le bus jusqu'au bout
To contemplate all I could
Pour contempler tout ce que je pouvais
I have no money to spend
Je n'ai pas d'argent à dépenser
But that will do me some good
Mais ça me fera du bien
Chorus:
Chœur :
Can you come on, come on now?
Tu peux venir, viens maintenant ?
It's not like you're talking out loud
Ce n'est pas comme si tu parlais à voix haute
Can you come on, come on now
Peux-tu venir, viens maintenant
To my way of thinking?
Selon ma façon de penser ?
Verse 2:
Verset 2 :
I make it up as I go
Je l'invente au fur et à mesure
Convince myself it's all sense
Me convaincre que tout est logique
I hid my interesting goal
J'ai caché mon objectif intéressant
I sit myself on the fence
Je m'assois sur la clôture
I rode the bus to the end
J'ai pris le bus jusqu'au bout
To contemplate all I could
Pour contempler tout ce que je pouvais
I have no money to spend
Je n'ai pas d'argent à dépenser
But that will do me some good
Mais ça me fera du bien
Chorus:
Chœur :
Can you come on, come on now?
Tu peux venir, viens maintenant ?
It's not like you're talking out loud
Ce n'est pas comme si tu parlais à voix haute
Can you come on, come on now
Peux-tu venir, viens maintenant
To my way of thinking?
Selon ma façon de penser ?
Can you come on, come on now?
Tu peux venir, viens maintenant ?
It's not like you're talking out loud
Ce n'est pas comme si tu parlais à voix haute
Can you come on, come on now
Peux-tu venir, viens maintenant
To my way of thinking?
Selon ma façon de penser ?
Interlude:
Interlude :
Chorus:
Chœur :
Can you come on, come on now?
Tu peux venir, viens maintenant ?
It's not like you're talking out loud
Ce n'est pas comme si tu parlais à voix haute
Can you come on, come on now
Peux-tu venir, viens maintenant
To my way of thinking?
Selon ma façon de penser ?
Can you come on, come on now?
Tu peux venir, viens maintenant ?
It's not like you're talking out loud
Ce n'est pas comme si tu parlais à voix haute
Can you come on, come on now
Peux-tu venir, viens maintenant
To my way of thinking?
Selon ma façon de penser ?
Outro:
Sortie :
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.