Insisto Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cyrus i Persowie – nalegam
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Riff
Riff
Estrofa:
Werset:
Yo la vi sin querer, buscaba alguna mujer
Widziałem ją przypadkowo, szukałem kobiety
que fuera el viento, fuera el viento en mi cien.
Niech będzie wiatr, niech wiatr będzie w moim sercu.
Y la vi, que va a ser, una hermosa lucifer,
I widziałem ją, jaka to będzie piękna Lucyferka,
robo mi tiempo, mi pensamiento y mi f,
Kradnę mój czas, moje myśli i moje f,
A E (Riff)
AE (Riff)
Y dejo detras de si
i pozostawiony
C#m G# (fill)
C#m G# (wypełnienie)
tristes versos que oigo en mi.
smutne wersety, które słyszę w sobie.
Fill:
Wypełnienie:
(Intro)
(Wprowadzenie)
Y que mas, tarde gris, te diria, que decis
I co jeszcze, szare popołudnie, miałbym ci powiedzieć, co powiesz?
si te olvidaste, si te olvidaste de mi.
Jeśli zapomniałeś, jeśli zapomniałeś o mnie.
Si no fui, mejor postor, fue aquel maldito temor
Jeśli nie pojadę, licytant, który zaoferuje najwyższą cenę, będzie to wina tego cholernego strachu
si yo pedia, vos te alejabas de mi
Gdybym zapytał, trzymałbyś się ode mnie z daleka
A E (riff)
AE (riff)
Y quebro mi corazon
i złamał mi serce
C#m G# (fill) A
C#m G# (wypełnienie) A
como se quiebra un carbon encendido ohhhhh
jak płonący węgiel pęka, ochhhh
Estribillo:
Chór:
si yo te volviera a ver
gdybym cię znowu zobaczył
insisto, siempre te voy a querer
Nalegam, zawsze będę cię kochać
insisto, aunque el tiempo diga no
Nalegam, nawet jeśli czas mówi nie
insisto, nunca morira este amor.
Zapewniam, że ta miłość nigdy nie umrze.
A E (riff)
AE (riff)
Y quebro mi corazon
i złamał mi serce
C#m G# (fill) A
C#m G# (wypełnienie) A
como se quiebra un carbon encendido ohhhhh
jak płonący węgiel pęka, ochhhh
Estribillo:
Chór:
si yo te volviera a ver
gdybym cię znowu zobaczył
insisto, siempre te voy a querer
Nalegam, zawsze będę cię kochać
insisto, una hermosa lucifer
Podkreślam, piękny Lucyfer
insisto, un demonio hecho mujer.
Nalegam, demon przemieniony w kobietę.
insisto, aunque el tiempo diga no
Nalegam, nawet jeśli czas mówi nie
insisto, nunca morira este amor.
Zapewniam, że ta miłość nigdy nie umrze.
Hohohohohooo hohohohohoooo
Hohohohohooo hohohohohooooo
(Intro)
(Wprowadzenie)
Nunca me perdonare, no haber hecho mas nose
Nigdy sobie nie wybaczę, że nie zrobiłem więcej, nie wiem.
el tiempo todo destruye, todo lo se.
Czas wszystko niszczy, ja wszystko wiem.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
