Figure You Out Versuri Traducere în Română

There's a silence in the room
E liniște în cameră
I don't speak quite like you do
Eu nu vorbesc exact ca tine
You got my fingers crossed
Mi-ai încrucișat degetele
But I'll catch myself and I'll wish you off
Dar mă voi prinde și îți urez să pleci
And I never thought the words you'd cast would hurt so much
Și niciodată nu m-am gândit că cuvintele pe care le-ai rostit vor răni atât de tare
For that, well I won't look back
Pentru asta, ei bine, nu mă voi uita înapoi
And I never thought the one you trust would stab your back
Și nu m-am gândit niciodată că cel în care ai încredere te va înjunghia în spate
I guess it's not so bad
Bănuiesc că nu e chiar atât de rău
There's a window in my room
E o fereastră în camera mea
I can't see clear like you do
Nu văd clar ca tine
I won't move my mouth and I'll stand up straight just to push you out
Nu-mi voi mișca gura și mă voi ridica drept doar ca să te împing afară
So I can see your insides out
Așa că vă pot vedea interiorul în afară
And figure you out
Și să-ți dai seama
And I never thought the words you'd cast would hurt so much
Și niciodată nu m-am gândit că cuvintele pe care le-ai rostit vor răni atât de tare
For that, well I won't look back
Pentru asta, ei bine, nu mă voi uita înapoi
And I never thought the one you trust would stab your back
Și nu m-am gândit niciodată că cel în care ai încredere te va înjunghia în spate
I guess it's not so bad
Bănuiesc că nu e chiar atât de rău
And I never thought I'd kill you off when you're all I know.
Și nu m-am gândit niciodată că te voi omorî când ești tot ce știu.
For that, well I won't look back.
Pentru asta, ei bine, nu mă voi uita înapoi.
And I never thought I'd lose it all, then I heard your plans,
Și niciodată nu am crezut că voi pierde totul, apoi ți-am auzit planurile,
I guess it's not so bad.
Bănuiesc că nu e chiar atât de rău.
It's not so bad.
Nu e chiar atât de rău.
It's not so bad.
Nu e chiar atât de rău.
So I cut you open
Așa că te-am deschis
so I could see you inside out.
ca să te văd pe dinăuntru.
And figure you out.
Și să-ți dai seama.