Sleep 歌詞 日本語訳

listen to the song a little bit to get the timings right with the cord changes
曲を少し聞いて、コードチェンジのタイミングを正確に把握してください
intro:
イントロ:
We both fell asleep on the floor,
二人とも床で眠ってしまったので、
then I left you there
それから私はあなたをそこに残しました
You spent so many days alone,
あなたはとても長い日を一人で過ごしましたが、
so I'll kill myself to make things fair
だから公平にするために自殺するよ
See I just hated being tired cause
ほら、ただ疲れるのが嫌だっただけだから
I can't seem to sleep anymore
もう眠れないみたいだ
You and all your friends were all
あなたもあなたの友達もみんなそうだった
right about me all along
ずっと私のことについて正しい
Do you sleep anymore?
もう寝ますか？
Do you sleep anymore?
もう寝ますか？
instrumental:
インストゥルメンタル:
I would love to be patient,
ぜひ辛抱していただきたいのですが、
but I just won't wait
でも待ってはくれない
I'm getting sick and tired of the
うんざりしてきました
smile that I fake every day
毎日偽りの笑顔
I would love to speak my mind,
自分の考えを話したいのですが、
but I can't think straight
でもまともに考えることができない
I would love to feel alive again,
もう一度生きている実感を得たいのですが、
but I'm not used to change
でも変化することに慣れていない
Do you sleep anymore?
もう寝ますか？
instrumental:
インストゥルメンタル:
And if it make's you feel better,
それで気分が良くなったら、
I'll be on my way
これから向かいます
And all this time I sit around and think,
そしてずっと座って考えています、
but there's nothing to say
でも何も言うことはない
And if you want to feel better,
そして、気分を良くしたいのであれば、
I'll stay out of your way
私はあなたの邪魔をしないようにします
And I would love to feel alive again,
そしてまた生きていると感じたいのですが、
but I guess that can wait
でもそれは待ってもいいと思います
Do you sleep anymore?
もう寝ますか？
Do you sleep anymore?
もう寝ますか？
Do you sleep anymore?
もう寝ますか？
Do you sleep anymore?
もう寝ますか？
outro:
アウトロ:
____
____
end
終わり