Stain 歌詞 日本語訳

(Main riff)
(メインリフ)
(main riff played throughout most of the song, sometimes when it is played for the final time before a chorus
(メインリフは曲の大部分を通して演奏されますが、コーラスの前に最後に演奏される場合もあります)
or before the verse kicks in after the intro the four hits on the open e string are missed out.
または、イントロの後、ヴァースが始まる前に、開放 e 弦の 4 つのヒットが見逃されます。
Chorus chords (no solo in the chorus and I don't think the rhythm guitar plays much outside of the chorus)
コーラスコード（コーラスにはソロがなく、リズムギターはコーラス以外ではあまり演奏されないと思います）
I like to play the B5 and G5 as transition chords between the main chords which are E5 and C5.
私は、メインコードである E5 と C5 の間の移行コードとして B5 と G5 を演奏するのが好きです。
I use the strumming pattern E5 - DDUUD B5 - DDU C - DDUUD G - DDU
私はストラミングパターン E5 - DDUUD B5 - DDU C - DDUUD G - DDU を使用します
Rough rhythm is -
大まかなリズムは～
Let your garden grow
あなたの庭を成長させましょう
My eyes still twitch for nothing
まだ意味もなく目がピクピクしてる
which is continued through the chorus but it's not that hard to figure out if you play along with the song
サビまで続きますが、曲に合わせて弾けばそれほど難しくありません。
(Solo)
(ソロ)
Still sounds pretty good if you don't bend the notes.
音を曲げなければ、それでもかなり良い音になります。
I think the chorus chords are played throughout this but I'm not 100% sure as my rhythm ear isn't the best
コーラスのコードは全体を通して演奏されていると思いますが、私のリズム耳が優れているわけではないので、100% 確信はありません。
(Outro)
(アウトロ)