You Make Me Happy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is was sung on Offspring season 3
Śpiewano to w trzecim sezonie Offspring
Verse 1:
Werset 1:
Last night I couldn't sleep
Ostatniej nocy nie mogłem spać
The bed felt awful cold
Łóżko było strasznie zimne
You said you want some space
Mówiłeś, że chcesz trochę przestrzeni
You say you want some space
Mówisz, że chcesz trochę przestrzeni
You won't pick up the phone
Nie odbierzesz telefonu
Verse 2:
Werset 2:
I never said that I was easy
Nigdy nie mówiłem, że jestem łatwy
Always pushing for the best
Zawsze dążymy do tego, co najlepsze
Well that's just 'cause I believe
Cóż, to tylko dlatego, że wierzę
Believe in you baby
Uwierz w siebie, kochanie
And this I must confess
I to muszę wyznać
Chorus:
Chór:
You make me happy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
You make me happy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
You shouldn't be alone
Nie powinieneś być sam
So baby come on home
Więc kochanie, wróć do domu
You make me happy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
Verse 3:
Werset 3:
You're hiding in the corner
Chowasz się w kącie
Got nothing to hide
Nie mam nic do ukrycia
You think I'd let you close?
Myślisz, że pozwolę ci zamknąć się?
You think I'd let you close
Myślisz, że pozwolę ci się zamknąć
If you weren't good on the inside?
Gdybyś nie był dobry wewnętrznie?
Verse 4:
Werset 4:
I see how you try
Widzę, jak się starasz
I want you all the time
Chcę cię cały czas
You think your wings are broken
Myślisz, że masz złamane skrzydła
Your wings they are not broken
Twoje skrzydła nie są złamane
I wish you would unfold them
Chciałbym, żebyś je rozwinął
Chorus:
Chór:
You make me happy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
You make me happy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
You shouldn't be alone
Nie powinieneś być sam
So baby come on home
Więc kochanie, wróć do domu
You make me happy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
Chorus:
Chór:
You make me happy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
You make me happy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy
You shouldn't be alone
Nie powinieneś być sam
So baby come on home
Więc kochanie, wróć do domu
You make me happy
Sprawiasz, że jestem szczęśliwy