Slip Away Paroles Traduction Française

To: rob@getinyourcrib.com
À : rob@getinyourcrib.com
Subject: SLIP AWAY - CLARENCE CARTER
Sujet : SLIP AWAY - CLARENCE CARTER
Date: Monday, July 26, 1999 1:33 PM
Date : lundi 26 juillet 1999, 13h33
TAB BY: DON CZARSKI
ONGLET PAR : DON CZARSKI
E-MAIL: guitarzan7@hotmail.com
COURRIEL : guitarzan7@hotmail.com
SLIP AWAY
Glisser
CLARENCE CARTER
CLARENCE CARTER
CAPO: 1st FRET
CAPO : 1ère FRET
INTRO:
INTRO :
VERSE:
VERSET :
What would I give for just a few moments
Que donnerais-je juste quelques instants
What would I give just to have you near
Que donnerais-je juste pour t'avoir à proximité
Tell me you would try to slip away somehow
Dis-moi que tu essaierais de t'échapper d'une manière ou d'une autre
Oh I need you darling I want to see you right now
Oh j'ai besoin de toi chérie, je veux te voir maintenant
CHORUS:
CHŒUR :
Can you slip away, slip away
Peux-tu t'éclipser, t'éclipser
Slip away, yeah - oh I need you so
Échappe-toi, ouais - oh j'ai tellement besoin de toi
BREAK:
PAUSE :
Love oh love, how sweet it is
Amour oh amour, comme c'est doux
When you still involve it
Quand tu l'impliques encore
Let me tell you how sweet it is
Laisse-moi te dire à quel point c'est doux
VERSE:
VERSET :
Now I know it's wrong
Maintenant je sais que c'est faux
The things I ask you to do
Les choses que je te demande de faire
But please believe me darling
Mais s'il te plaît, crois-moi chérie
I don't mean to hurt you
Je ne veux pas te blesser
But just can you slip away
Mais peux-tu juste t'éclipser
Without him knowin you're gone
Sans qu'il le sache, tu es parti
Baby we could meet somewhere,
Bébé, nous pourrions nous rencontrer quelque part,
Somewhere we both are not known
Quelque part nous ne sommes pas tous les deux connus
CHORUS:
CHŒUR :
Can you slip away, slip away,
Pouvez-vous vous échapper, vous échapper,
Slip away-ay-ay-ay I need you so
M'éclipser-ay-ay-ay j'ai tellement besoin de toi
VERSE:
VERSET :
Oh can you slip away baby
Oh, peux-tu t'échapper bébé
I'd like to see you right now darling
J'aimerais te voir maintenant chérie
Can you slip away baby
Peux-tu t'éclipser bébé
Cause I got to, got to see you
Parce que je dois, je dois te voir
I feel a deep burning inside
Je ressens une profonde brûlure à l'intérieur
Oh I wish you could slip away... FADE OUT
Oh, j'aimerais que tu puisses t'éclipser... FADE OUT
ANY QUESTIONS, COMMENTS OR CORRECTIONS E-MAIL ME AT:
POUR TOUTES QUESTIONS, COMMENTAIRES OU CORRECTIONS, ENVOYEZ-MOI UN E-MAIL À :
guitarzan7@hotmail.com
guitarzan7@hotmail.com
P
P.
D O N
DONNER
_______________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Get Free Email and Do More On The Web. Visit http://www.msn.com
Recevez un e-mail gratuit et faites plus sur le Web. Visitez http://www.msn.com