Used to Be Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my acoustic version of "Used to Be" by Classified
To jest moja akustyczna wersja utworu „Used to Be” zespołu Classified
Progression: C G A G
Postęp: C G A G
Verse 1: lassified
Werset 1: lassyfikowany
My, my, my, my dad says they don't make music like they use to
Mój, mój, mój, mój tata mówi, że nie tworzą muzyki tak, jak zwykle
And nowadays there ain't no record store to root through
A obecnie nie ma żadnego sklepu z płytami, w którym można by przeszukać
We upload and then we viewin it on YouTube
Przesyłamy, a następnie oglądamy na YouTube
Digital to Bluetooth, I see why that confuse you
Cyfrowo na Bluetooth, rozumiem, dlaczego cię to dezorientuje
This day and age, shit it's hard to tell who's who
W dzisiejszych czasach, cholera, ciężko powiedzieć, kto jest kim
So many artists, every week you hear a new group
Tak wielu artystów, co tydzień słychać nową grupę
Maybe it's me or possibly I got a screw loose
Może to ja, a może poluzowałem śrubę
A raisin short of two scoops but we don't do what you do (do, do)
Rodzynek brakuje dwóch miarek, ale nie robimy tego co ty (rób, rób)
Verse 2: Mic oyd
Zwrotka 2: Mic oyd
Now-now-now-nowadays when I turn on the radio (yeah)
Teraz-teraz-teraz-obecnie, kiedy włączam radio (tak)
It's like they take the same old song and play it out (true)
To tak, jakby wzięli tę samą starą piosenkę i ją zagrali (prawda)
Might be your favorite now but hate it in a day or so
Może być teraz twoim ulubionym, ale znienawidzisz go za jakiś dzień
Here today, gone tomorrow, that's how the saying goes
Dziś tu, jutro już nie ma, tak mówi przysłowie
The oldies were timeless and classic (that's right)
Stare modele były ponadczasowe i klasyczne (zgadza się)
Music now is models and actress (ah naw)
Muzyka to teraz modelki i aktorka (ah nie)
Who we pay to ogle they asses (yeah)
Komu płacimy, żeby się gapili na ich tyłki (tak)
Never liked metal but still prefer it to plastic
Nigdy nie lubiłem metalu, ale nadal wolę go od plastiku
horus: lassified (Mic oyd) - w/ ad libs
horus: lassified (Mic oyd) – z bibliotekami ad
My dad says they don't make music like they use to
Mój tata mówi, że nie tworzą muzyki tak, jak zwykle
(Oh no they don't, no they don't, no they don't)
(O nie, nie, nie, nie, nie, nie)
And my crew says they don't make beats like they use to
A moja załoga twierdzi, że nie robią beatów tak jak zwykle
(Oh no they don't, no they don't, no they don't)
(O nie, nie, nie, nie, nie, nie)
You know what I-I think? It's just the music that I'm use to
Wiesz co ja myślę? To po prostu muzyka, do której jestem przyzwyczajony
(It's what I'm use to, it's what I'm use to)
(To jest to, do czego jestem przyzwyczajony, to jest to, do czego jestem przyzwyczajony)
I need my headphones louder, louder, louder, louder, louder, louder, louder,
Potrzebuję słuchawek głośniej, głośniej, głośniej, głośniej, głośniej, głośniej, głośniej,
Verse 3: Mic oyd
Zwrotka 3: Mic oyd
Drum machines with touch screens, this must be the future
Automaty perkusyjne z ekranami dotykowymi – to musi być przyszłość
One man band all recorded on computer
Całość nagrana na komputerze, jednoosobowy zespół
Cubase, Cakewalk and Pro Tools users
Użytkownicy Cubase, Cakewalk i Pro Tools
Filtered effects and overused Auto-Tuners
Filtrowane efekty i nadużywane automatyczne strojenie
(If you can't hit the note), then hit a switch
(Jeśli nie możesz trafić w nutę), naciśnij przełącznik
uto-Tune voice
automatyczne dostrajanie głosu
Artists can't get the pitch and end up "singing like this"
Artyści nie mogą złapać rytmu i kończą „śpiewając w ten sposób”
Sounds like robots are takin our jobs
Wygląda na to, że roboty zabierają nam pracę
While these same record labels keep on payin 'em off
Podczas gdy te same wytwórnie płytowe wciąż im płacą
Verse 4: lassified
Werset 4: lassyfikowany
Now have you ever thought about the old records we were proud to play (yeah)
Czy kiedykolwiek pomyślałeś o starych płytach, które z dumą zagraliśmy (tak)
And if you heard them for the first time nowadays? (yeah)
A gdybyś dzisiaj usłyszał je po raz pierwszy? (tak)
Would we give the same props, same amount of praise? (nope)
Czy dalibyśmy te same rekwizyty i taką samą ilość pochwał? (nie)
I highly doubt it eh, it'd probably sound out of date (yeah)
Bardzo w to wątpię, eh, prawdopodobnie brzmiałoby to nieaktualnie (tak)
Or maybe life nowadays kind of cloud our taste (yeah)
A może dzisiejsze życie w pewnym sensie zaciemnia nasz gust (tak)
And hearin old tracks takes us back around the way (woo)
I słuchanie starych utworów zabiera nas z powrotem (woo)
Yeah, still soundin great, off to outer space
Tak, nadal brzmi świetnie, lecimy w kosmos
Without a trace, leavin eardrums bent out of shape
Bez śladu, pozostawiając wygięte bębenki w uszach
horus
Horus
Same Pattern
Ten sam wzór