Le Jazz et la Java Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Claude Nougaro - Jazz i Java
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Quand le jazz est quand le jazz est l
Kiedy jest jazz, kiedy jest jazz
#5
#5
la java s'en la java s'en va
Java odchodzi, Java odchodzi
#5
#5
il y a de l'orage dans l'air
w powietrzu wisi burza
il y a de l'eau dans le??????gaz
w gazie jest woda
entre le jazz et la ja????va
pomiędzy jazzem a java
Chaque jour un peu plus il y a le jazz qui
Każdego dnia trochę więcej jest jazzu, który
s'installe
uspokaja się
alors la rage au coeur la java s'fait la malle
wtedy wściekłość w sercu Java zniknie
A#(barr 6me) D#(barr 6me) A# D#
A#(6. słupek) D#(6. słupek) A# D#
ses p'tit' fesses en bataille sous sa jupe fendue
jej małe pośladki brudzą się pod rozciętą spódnicą
elle crase sa gauloise et s'en va dans la rue
miażdży swoją Gauloise i wychodzi na ulicę
Quand le jazz est
Kiedy jest jazz
quand le jazz est l
kiedy jest jazz
la java s'en
Java idzie
la java s'en va
Java odpada
il y a de l'orage dans l'air
w powietrzu wisi burza
il y a de l'eau dans le gaz
w gazie jest woda
entre le jazz et la java
pomiędzy jazzem a Javą
Quand j'coute bat un solo de batt'rie
Kiedy słucham rytmu solo na perkusji
v'la la java qui rle au nom de la patrie
nadchodzi Java, która gra w imieniu ojczyzny
mais quand je cri bravo l'accordeoniste
ale kiedy krzyczę brawo, akordeonista
c'est le jazz qui m'engueule en me traitant de raciste
to jazz, który na mnie krzyczy, nazywając mnie rasistą
Quand le jazz est
Kiedy jest jazz
quand le jazz est l
kiedy jest jazz
la java s'en
Java idzie
la java s'en va
Java odpada
il y a de l'orage dans l'air
w powietrzu wisi burza
il y a de l'eau dans le gaz
w gazie jest woda
entre le jazz et la java
pomiędzy jazzem a Javą
pour moi jazz et java c'est du pareil au mme
dla mnie jazz i Java to to samo
j'm saole la Bastille et m'noircis a Harlem
Upijam się w Bastylii i czernieję w Harlemie
pour moi jazz et java dans le fond c'est tout comme
dla mnie jazz i Java w zasadzie są takie same
quand le jazz dit "go men" la java dit "go home"
kiedy jazz mówi „idźcie panowie”, Java mówi „idźcie do domu”
Quand le jazz est
Kiedy jest jazz
quand le jazz est l
kiedy jest jazz
la java s'en
Java idzie
la java s'en va
Java odpada
il y a de l'orage dans l'air
w powietrzu wisi burza
il y a de l'eau dans le gaz
w gazie jest woda
entre le jazz et la java
pomiędzy jazzem a Javą
Jazz er java , copains a doit pouvoir se faire
Jazz i Java, przyjaciele muszą to umieć
pour qu'il en soit ainsi je partage en frre
aby tak było, dzielę się jak brat
je donne au jazz mes pieds pour marquer le tempo
Daję jazzowi nogi, żeby wyznaczały tempo
et je donne la java
i daję Java
mes mains pour le bas de son dos
moje ręce na jej dolnej części pleców
et je donne la java
i daję Java
mes mains pour le bas de son dos
moje ręce na jej dolnej części pleców
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
