Le Jazz et la Java Versuri Traducere în Română
Claude Nougaro - Jazz și Java
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Quand le jazz est quand le jazz est l
Când jazz-ul este când jazz-ul este acolo
#5
#5
la java s'en la java s'en va
java pleacă java pleacă
#5
#5
il y a de l'orage dans l'air
este o furtună în aer
il y a de l'eau dans le??????gaz
este apa in gazul??????
entre le jazz et la ja????va
intre jazz si ja????va
Chaque jour un peu plus il y a le jazz qui
În fiecare zi un pic mai există jazz care
s'installe
se așează
alors la rage au coeur la java s'fait la malle
apoi furia din inima java a dispărut
A#(barr 6me) D#(barr 6me) A# D#
A#(bart 6th) D# (barbar 6th) A# D#
ses p'tit' fesses en bataille sous sa jupe fendue
fesele ei mici dezordonate sub fusta ei cu fante
elle crase sa gauloise et s'en va dans la rue
îşi zdrobeşte Gauloise şi iese în stradă
Quand le jazz est
Când jazz-ul este
quand le jazz est l
când jazz-ul este acolo
la java s'en
java merge
la java s'en va
java dispare
il y a de l'orage dans l'air
este o furtună în aer
il y a de l'eau dans le gaz
este apă în gaz
entre le jazz et la java
între jazz și java
Quand j'coute bat un solo de batt'rie
Când ascult un ritm solo de tobe
v'la la java qui rle au nom de la patrie
aici vine java care joacă în numele patriei
mais quand je cri bravo l'accordeoniste
dar când strig bravo acordeonistul
c'est le jazz qui m'engueule en me traitant de raciste
este jazzul care țipă la mine, numindu-mă rasist
Quand le jazz est
Când jazz-ul este
quand le jazz est l
când jazz-ul este acolo
la java s'en
java merge
la java s'en va
java dispare
il y a de l'orage dans l'air
este o furtună în aer
il y a de l'eau dans le gaz
este apă în gaz
entre le jazz et la java
între jazz și java
pour moi jazz et java c'est du pareil au mme
pentru mine jazz și java sunt același lucru
j'm saole la Bastille et m'noircis a Harlem
Mă îmbăt în Bastille și mă înnegrez în Harlem
pour moi jazz et java dans le fond c'est tout comme
pentru mine jazz și java practic este la fel
quand le jazz dit "go men" la java dit "go home"
când jazzul spune „du-te bărbați” java spune „du-te acasă”
Quand le jazz est
Când jazz-ul este
quand le jazz est l
când jazz-ul este acolo
la java s'en
java merge
la java s'en va
java dispare
il y a de l'orage dans l'air
este o furtună în aer
il y a de l'eau dans le gaz
este apă în gaz
entre le jazz et la java
între jazz și java
Jazz er java , copains a doit pouvoir se faire
Jazz și java, prietenii trebuie să poată face asta
pour qu'il en soit ainsi je partage en frre
ca să fie așa împărtășesc ca frate
je donne au jazz mes pieds pour marquer le tempo
Dau jazz-ului picioarelor pentru a marca tempo-ul
et je donne la java
si dau java
mes mains pour le bas de son dos
mâinile mele pentru partea inferioară a spatelui ei
et je donne la java
si dau java
mes mains pour le bas de son dos
mâinile mele pentru partea inferioară a spatelui ei
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
