Mag ik dan bij jou Liedtext Deutsche Übersetzung

C = X-3-2-0-1-0
C = X-3-2-0-1-0
Em = 0-2-2-0-0-0
Em = 0-2-2-0-0-0
F = 1-3-3-2-1-1
F = 1-3-3-2-1-1
G = 3-2-0-0-0-3
G = 3-2-0-0-0-3
Dm = X-X-0-2-3-1
Dm = X-X-0-2-3-1
Am = X-0-2-2-1-0
Am = X-0-2-2-1-0
http://www.youtube.com/watch'v=dR0_ybFC53s
http://www.youtube.com/watch'v=dR0_ybFC53s
Intro: C Em F C G C
Intro: C Em F C G C
Als de oorlog komt, en als ik dan moet schuilen
Wenn der Krieg kommt und ich mich verstecken muss
Mag ik dan bij jou
Kann ich dann zu Ihnen kommen?
Als er een clubje komt, waar ik niet bij wil horen
Wenn es einen Verein gibt, dem ich nicht angehören möchte
Mag ik dan bij jou
Kann ich dann zu Ihnen kommen?
Als er een regel komt, waar ik niet aan voldoen kan
Wenn es eine Regel gibt, die ich nicht einhalten kann
Mag ik dan bij jou
Kann ich dann zu Ihnen kommen?
En als ik iets moet zijn, wat ik nooit geweest ben
Und wenn ich etwas sein muss, was ich noch nie war
Mag ik dan bij jou
Kann ich dann zu Ihnen kommen?
Mag ik dan bij jou schuilen, als het nergens anders kan
Kann ich bei dir Schutz suchen, wenn es sonst keinen gibt?
En als ik moet huilen, droog jij mijn tranen dan
Und wenn ich weine, trocknest du meine Tränen
Want als ik bij jou mag, mag jij altijd bij mij
Denn wenn ich bei dir sein kann, kannst du immer bei mir sein
Kom wanneer je wilt, hou een kamer voor je vrij
Kommen Sie, wann immer Sie wollen, reservieren Sie ein Zimmer für sich
Als er onweer komt, en als ik dan bang ben
Wenn ein Gewitter kommt und ich Angst habe
Mag ik dan bij jou
Kann ich dann zu Ihnen kommen?
Als de avond valt, en het is mij te donker
Wenn die Nacht hereinbricht und es zu dunkel für mich ist
Mag ik dan bij jou
Kann ich dann zu Ihnen kommen?
Als de lente komt, en als ik dan verliefd ben
Wenn der Frühling kommt und ich verliebt bin
Mag ik dan bij jou
Kann ich dann zu Ihnen kommen?
Als de liefde komt, en ik weet het zeker
Wenn die Liebe kommt, und ich weiß, dass sie es tun wird
Mag ik dan bij jou
Kann ich dann zu Ihnen kommen?
Mag ik dan bij jou schuilen, als het nergens anders kan
Kann ich bei dir Schutz suchen, wenn es sonst keinen gibt?
En als ik moet huilen, droog jij mijn tranen dan
Und wenn ich weine, trocknest du meine Tränen
Want als ik bij jou mag, mag jij altijd bij mij
Denn wenn ich bei dir sein kann, kannst du immer bei mir sein
Kom wanneer je wilt, hou een kamer voor je vrij
Kommen Sie, wann immer Sie wollen, reservieren Sie ein Zimmer für sich
Solo: C Em F C G
Solo: C Em F C G
Mag ik dan bij jou schuilen, als het nergens anders kan
Kann ich bei dir Schutz suchen, wenn es sonst keinen gibt?
En als ik moet huilen, droog jij mijn tranen dan
Und wenn ich weine, trocknest du meine Tränen
Want als ik bij jou mag, mag jij altijd bij mij
Denn wenn ich bei dir sein kann, kannst du immer bei mir sein
Kom wanneer je wilt, hou een kamer voor je vrij
Kommen Sie, wann immer Sie wollen, reservieren Sie ein Zimmer für sich
Als het einde komt, en als ik dan bang ben
Wenn das Ende kommt und wenn ich Angst habe
Mag ik dan bij jou
Kann ich dann zu Ihnen kommen?
Als het einde komt, en als ik dan alleen ben
Wenn das Ende kommt und wenn ich allein bin
Mag ik dan bij jou
Kann ich dann zu Ihnen kommen?