I Will Carry You Letras Tradução em Português

Yeah I know it hurts
Sim, eu sei que dói
Yeah I know you're scared
Sim, eu sei que você está com medo
Walking down the road that leads to who knows where
Andando pela estrada que leva sabe-se lá onde
Don't you hang your head
Não abaixe a cabeça
Don't you give up yet
Não desista ainda
When courage starts to disappear I will be right here.
Quando a coragem começar a desaparecer, estarei aqui.
Chorus:
Refrão:
When your world breaks down
Quando seu mundo desmoronar
And the voices tell you turn around
E as vozes dizem para você se virar
When your dreams give out
Quando seus sonhos se esgotam
I will carry you
Eu vou levar você
Carry You
Carregue você
when the stars go blind
quando as estrelas ficam cegas
and the darkness starts to flood your eyes
e a escuridão começa a inundar seus olhos
when you're falling behind
quando você está ficando para trás
I will carry you
Eu vou levar você
Everybody cries
Todo mundo chora
Everybody bleeds
Todo mundo sangra
No one ever said that life's an easy thing
Ninguém nunca disse que a vida é uma coisa fácil
That's the beauty of it
Essa é a beleza disso
when you loose your way, close your eyes and go to sleep
quando você se perder, feche os olhos e vá dormir
and wake up to another day
e acordar para outro dia
Back to Chorus
De volta ao refrão
Bridge:
Ponte:
You should know now that you're not alone
Você deveria saber agora que não está sozinho
take my heart and we will find
pegue meu coração e nós encontraremos
you will find
você vai encontrar
your way home
seu caminho para casa
When your dreams give out
Quando seus sonhos se esgotam
I will carry you
Eu vou levar você
carry you
carregar você
when the stars go blind
quando as estrelas ficam cegas
and the darkness starts to flood your eyes
e a escuridão começa a inundar seus olhos
when you're falling behind
quando você está ficando para trás
I will carry you
Eu vou levar você
carry you
carregar você
I will carry you
Eu vou levar você
carry you
carregar você
I will carry you
Eu vou levar você
Carry you
Carregar você
I will carry you
Eu vou levar você