Could I Ask You Not To Dance كلمات أغنية ترجمة عربية

Could I Ask You Not To Dance
هل يمكنني أن أطلب منك عدم الرقص
By Clay Walker
بواسطة كلاي ووكر
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
Now I really should have known that you'd show up sooner or later
الآن كان يجب أن أعلم أنك ستظهر عاجلاً أم آجلاً
Knowin' every Friday night they always have your favorite band
مع العلم أن كل ليلة جمعة لديهم دائمًا فرقتك المفضلة
Though someone new is with you at our table
على الرغم من وجود شخص جديد معك على طاولتنا
Would it be too much for me to ask to ask you not to dance
هل سيكون كثيرًا بالنسبة لي أن أطلب منك عدم الرقص
Chorus:
جوقة:
Not tonight, not until
ليس الليلة، وليس حتى
My heart's had some time to heal
كان لقلبي بعض الوقت للشفاء
Not right now, til I'm gone
ليس الآن، حتى أرحل
I won't be here very long
لن أبقى هنا طويلاً
And when I leave, you can stay
وعندما أغادر، يمكنك البقاء
And just dance the night away
والرقص طوال الليل
But 'til then, do you think
ولكن حتى ذلك الحين، هل تعتقد
That there's a chance
أن هناك فرصة
I could ask you not to dance
يمكنني أن أطلب منك عدم الرقص
I saw you slip the leader of the band a piece of paper
لقد رأيتك تُزلق لقائد الفرقة قطعة من الورق
I knew what song they'd play before he took it from your hand
كنت أعرف الأغنية التي سيعزفونها قبل أن يأخذها من يدك
I wonderin' if you'd do me one last favor
أتساءل عما إذا كنت ستفعل لي معروفًا أخيرًا
And if the answer's no I'll understand, could I ask you not to dance
وإذا كان الجواب لا سأفهم، هل يمكنني أن أطلب منك عدم الرقص
Chorus (goes up ½ step to D#)
الكورس (يصعد ½ خطوة إلى D#)