Fall Paroles Traduction Française

(standard tuning)
(accordage standard)
Intro: C Bb F x2
Intro : Do Sib Fa x2
Verse 1:
Verset 1 :
Hold up there you go again
Attends, tu recommences
Puttin on that smile again
Je remets ce sourire
Even though I know you've had a bad day
Même si je sais que tu as passé une mauvaise journée
Verse 2:
Verset 2 :
Doin this and doin that
Fais ceci et fais cela
Always puttin yourself last
Mettez-vous toujours en dernier
A whole lotta give and not enough take
Beaucoup de choses à donner et pas assez à prendre
But you can only be strong so long before you break
Mais tu ne peux être fort que longtemps avant de craquer
Chorus:
Chœur :
So fall go on and fall apart
Alors tombe, continue et effondre-toi
Fall into these arms of mine
Tombe dans mes bras
Ill catch you every time you fall
Je te rattraperai à chaque fois que tu tombes
Go on and lose it all
Continue et perds tout
Every doubt every fear every worry every tear
Chaque doute, chaque peur, chaque inquiétude, chaque larme
Im right here
Je suis ici
C Bb F (same as intro)
C Bb F (identique à l'intro)
Baby fall
Bébé tombe
Verse 3:
Verset 3 :
Forget about the world tonight
Oublie le monde ce soir
All that's wrong and all that's right
Tout ce qui est faux et tout ce qui est bien
Lay your head on my shoulder let it fade away
Pose ta tête sur mon épaule, laisse-la disparaître
And if you wanna let go baby its okay
Et si tu veux lâcher prise bébé, ça va
Fall go on and fall apart
L'automne continue et s'effondre
Fall into these arms of mine
Tombe dans mes bras
Ill catch you every time you fall
Je te rattraperai à chaque fois que tu tombes
Go on and lose it all
Continue et perds tout
Every doubt, every fear, every worry, every tear
Chaque doute, chaque peur, chaque inquiétude, chaque larme
Im right here
Je suis ici
Baby fall (immediately to C to start the instrumental)
Baby fall (immédiatement en C pour démarrer l'instrumental)
(instrumental is the same progression as intro)
(l'instrumental est la même progression que l'intro)
Hold on hold on hold on to me...
Attends, attends, attends-moi...
(key change up a full step)
(changement de clé d'un pas complet)
Fall go on and fall apart
L'automne continue et s'effondre
Fall into these arms of mine
Tombe dans mes bras
Ill catch you every time you fall
Je te rattraperai à chaque fois que tu tombes
Go on and lose it all
Continue et perds tout
Every doubt, every fear, every worry, every tear
Chaque doute, chaque peur, chaque inquiétude, chaque larme
C G D C G (same as intro, then resolve to D)
C G D C G (identique à l'intro, puis résoudre en D)
Im right here Baby fall
Je suis là, bébé tombe
Chorded by: Kyle Wurtz, Spektre21@gmail.com (email me with any corrections or suggestions)
Accordé par : Kyle Wurtz, Spektre21@gmail.com (envoyez-moi un e-mail avec des corrections ou des suggestions)