Heaven Leave the Light On 歌詞 日本語訳

Heaven Leave The Light On - Clay Walker
Heaven Leave The Light On - クレイ・ウォーカー
Writers: Cory Mayo/Trey Bruce
脚本：コリー・メイヨ/トレイ・ブルース
**CAPO 2**
**カポ 2**
Here is that little riff throughout the song:
曲全体にある小さなリフは次のとおりです。
h=hammer-on
h=ハンマーオン
A--0-0h2-----
A--0-0h2-----
Intro: (riff) D (x3) G D/F# Bm
D/F# Bm D/F# D/F#
Verse 1:
1節:
D (riff) D (riff)
D（リフ） D（リフ）
Well I'm only human, yeah I'm just a man
まあ、私はただの人間です、ええ、私はただの男です
D G D/F# Bm (riff)
D G D/F# Bm (リフ)
It don't make no difference who I am
私が誰であるかは関係ありません
D (riff) D
D(リフ)D
I've climbed some mountains, and I've tumbled down
いくつかの山に登ったこともあるし、転げ落ちたこともある
I've been a king, I've been a clown
私は王だった、道化師だった
Chorus:
コーラス：
So Heaven leave the light on
だから天国は明かりをつけておいてください
It's dark and I can't see
暗くて見えない
So Heaven leave the light on
だから天国は明かりをつけておいてください
Burn like a fire for me
私のために炎のように燃えてください
And I won't have no problem asking please
質問しても問題ありませんので、お願いします
Heaven leave the light on for me
天国は私に光を残してください
D (riff) (x2)
D(リフ)(x2)
Verse 2:
2節:
Well I've of mansions and streets paved in gold
まあ、私は金で舗装された邸宅や通りについては知っています
Yeah I know that's where I want to go
そうだ、そこが私が行きたい場所だとわかっている
But how do you get there, yes I've heard em say
でもどうやってそこに行くの、そう彼らが言うのを聞いたことがあります
That if you have to ask then you don't know your way
尋ねなければならないとしたら、あなたは自分のやり方を知らないということです
(riff) D (riff) D (riff)
(リフ) D (リフ) D (リフ)
If I see the river, I'm not afraid to die
川を見れば死ぬことは怖くない
D Dsus D9 G D/F# Bm (x3)
D Dsus D9 G D/F# Bm (x3)
Cause I know I'll find the other side
だって私は向こう側を見つけられると知っているから
CHORUS (x2)
コーラス(x2)
Chords:
コード:
Bm = x24432(bar chord) or xx4432
Bm = x24432(バーコード) または xx4432
Bb = x13331(bar chord) or xx3331
Bb = x13331(バーコード) または xx3331
D/F#= 200232 (hold down bottom string with thumb)
D/F#= 200232 (親指で下の弦を押さえる)