Then What Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Clay Walker
kaydeden Clay Walker
I'm not sure if all of this is correct, in fact I know it's not all
Bütün bunların doğru olup olmadığından emin değilim, aslında hepsi olmadığını biliyorum
correct.
doğru.
It was a hard song to figure out, but this is my best shot.
Anlaması zor bir şarkıydı ama bu benim en iyi şansım.
Intro: E F#m E A E A E F#m E A B E
Giriş: E F#m E A E A E F#m E A B E
I got a good friend who's got a good life
İyi bir hayatı olan iyi bir arkadaşım var
He's got too pretty children and a real nice wife
Çok güzel çocukları ve çok hoş bir karısı var
Yet he never seem quite satisfied
Yine de asla tam olarak tatmin olmuş görünmüyor
I said I know what's on your mind
Aklından ne geçtiğini biliyorum dedim
But you better think about it before
Ama bunu önceden düşünsen iyi olur
You cross that line
O çizgiyi aşıyorsun
The grass ain't always greener on the other side
Diğer taraftaki çimenler her zaman daha yeşil değildir
Chorus:
Koro:
Then what? What you gonna do
Sonra ne olacak? Ne yapacaksın
When the new wears off and the old shines through
Yeni aşındığında ve eski parladığında
And it ain't really love and it ain't really lust
Ve bu gerçekten aşk değil ve gerçekten şehvet değil
And you ain't anybody, anybody's gonna trust
Ve sen hiç kimse değilsin, herkes güvenecek
Then what? Where you gonna turn
Sonra ne olacak? Nereye döneceksin
When you can't turn back from the bridges you've burned
Yaktığın köprülerden geri dönemeyince
And fate can't wait to kick you in the butt
Ve kader senin kıçına tekmeyi basmak için sabırsızlanıyor
Then what? Oh then what
Sonra ne olacak? Ah o zaman ne
I ain't saying that looking's a crime
Bakmanın suç olduğunu söylemiyorum
I've done my share from time to time
Zaman zaman payıma düşeni yaptım
It don't mean that you've got to take that leap
Bu, o adımı atmanız gerektiği anlamına gelmez
When you're standing on the brink
Sen eşiğinde durduğunda
Before you jump you better step back and think
Atlamadan önce geri çekilip düşünsen iyi olur
There's a price for every promise you don't keep
Tutmadığınız her sözün bir bedeli vardır
SOLO: A E A B
SOLO: A E A B
Repeat chorus:
Koroyu tekrarla:
M7
M7
But do what you want do what you wish
Ama istediğini yap istediğini yap
It's your life, but remember this
Bu senin hayatın ama şunu unutma
There's bound to be some consequences
Mutlaka bazı sonuçları olacaktır
For sneaking under cross fences
Çapraz çitlerin altından gizlice geçmek için
Repeat chorus:
Koroyu tekrarla: