Chasing After the Wind Текст Песни Перевод на Русский

Title: Chasing After the Wind
Название: В погоне за ветром
Copyright: 1998 Ardent Music
Авторские права: 1998 Ardent Music
Chorded by: Kim Mecham (kimmecham@yahoo.com)
Аккорд: Ким Мечам (kimmecham@yahoo.com)
the guitar with it. If you use a nice finger-picking pattern it's sounds
гитара с ним. Если вы используете хороший рисунок для игры пальцами, это звучит
pretty good.
довольно хорошо.
(during verses toggle between F and c)
(во время куплетов переключайтесь между F и C)
In my mind, dreams grow wild.
В моем сознании мечты становятся дикими.
I catch the breeze it sends my feet to fly.
Я ловлю ветерок, который заставляет мои ноги лететь.
And on I go, in my own world of glory.
И я иду в свой собственный мир славы.
Just like I'm living in a fairy story.
Как будто я живу в сказке.
But in the end, I'm only chasing after, the wind
Но, в конце концов, я гонюсь только за ветром
Chorus: G F
Припев: G F
What could I acquire to make my heart
Что я мог приобрести, чтобы мое сердце
delight in what it finds?
радоваться тому, что он находит?
Nothing I desire can bring me joy,
Ничто из того, что я желаю, не может принести мне радость,
like You.
как Ты.
The wind leads on dancing through the trees
Ветер ведет танцы сквозь деревья
Tripping over meadow brooks, rustling the leaves.
Спотыкаясь о луговые ручьи, шурша листьями.
And so I follow, intent to taste the bliss.
И поэтому я следую, намереваясь вкусить блаженство.
To relish in the feast or awaken to a lover's kiss
Чтобы насладиться праздником или проснуться от поцелуя возлюбленного
But in the end, I'm only chasing after, the wind.
Но, в конце концов, я гонюсь только за ветром.