Follow the Narrow Songtekst Nederlandse Vertaling

“Follow The Narrow” by Clear
“Follow The Narrow” van Clear
From the album “Follow The Narrow”
Van het album “Follow The Narrow”
www.clearmusic.org www.ardentrecords.com
www.clearmusic.org www.ardentrecords.com
This is not an exact tab of this song but it was my best try. It
Dit is niet een exact tabblad van dit nummer, maar het was mijn beste poging. Het
sounds pretty good. Its played in drop-D tuning. If you listen to
klinkt best goed. Het wordt gespeeld in drop-D-stemming. Als je luistert
Caedmon’s Call any it is kind of played like “Prepare Ye The Way”.
Caedmon's Call wordt eigenlijk gespeeld als "Prepare Ye The Way".
So here goes nothing.:-)
Dus hier gaat niets. :-)
Chord - Name
Akkoord - Naam
300033 ? ( I’m not quite sure what this is called seeing
300033 ? (Ik weet niet helemaal zeker hoe dit zien heet
that its in drop D, but its played like a G.)
dat het in drop D is, maar het wordt gespeeld als een G.)
Intro) hit the E string, 3 fret then pause which leads to the
Intro) druk op de E-snaar, 3 frets en pauzeer dan wat naar de
intro. There are a few hammer-on’s on the C chord. your index finger
inleiding. Er zitten een paar hammer-on’s op het C-akkoord. je wijsvinger
on the second fret.
op de tweede fret.
D, G/b, C, (3h0) the E string 2x
D, G/b, C, (3h0) de mi-snaar 2x
Verse)
Vers)
With great intrigue he stares ahead at the divide,
Met grote intriges staart hij voor zich uit naar de kloof,
An old picket gate spans across both trails,
Een oude piketpoort overspant beide paden,
one more narrow, the other more wide,
de één smaller, de ander breder,
unsure of his route, he digs deep, down into his pockets
onzeker over zijn route, graaft hij diep in zijn zakken
dirty hands unfold a worn, wrinkled map for guidance
vuile handen ontvouwen een versleten, gerimpelde kaart als leidraad
Chorus)
koor)
Wrapped in light like a garment to find my way
Gehuld in licht als een kledingstuk om mijn weg te vinden
still, scared my eyes missed the arrow
Nog steeds, bang, misten mijn ogen de pijl
I breathe in relief, when I hear my sweet Jesus say
Ik haal opgelucht adem als ik mijn lieve Jezus hoor zeggen
“There’s new life if you follow the narrow”
“Er is nieuw leven als je het smalle pad volgt”
follow the narrow
volg de smalle
Verse)just like the first one
Vers) net als de eerste
Decisions made he enters the road less traveled
Beslissingen genomen betreedt hij de minder bereisde weg
brilliant colors bursts from the gray
schitterende kleuren barsten uit het grijs
Past mysteries start to unravel, reviving his skin
Mysteries uit het verleden beginnen te ontrafelen, waardoor zijn huid weer tot leven komt
A warm, kind wind whispering welcome
Een warme, vriendelijke wind die welkom fluistert
breathes in deep and slow,
ademt diep en langzaam in,
Peace fills his lungs to the bottom
Vrede vult zijn longen tot op de bodem
Bridge)
Brug)
I’m a willing seed for you to sow
Ik ben een gewillig zaadje dat jij kunt zaaien
Underneath your fount of love i’ll grow
Onder jouw bron van liefde zal ik groeien
I will taste the everlasting flow
Ik zal de eeuwige stroom proeven
When I follow, follow the narrow
Als ik volg, volg dan de smalle
repeat the chorus
herhaal het refrein
I hope you enjoy playing this song and i hope you can
Ik hoop dat je het leuk vindt om dit nummer te spelen en ik hoop dat je dat ook kunt
figure the hammer E string-thing out. Just listen to the
Zoek het hamer-E-snaar-ding uit. Luister maar eens naar de
record and you can figure it out. If not just E-mail me &
opnemen en je kunt het uitzoeken. Zo niet, stuur mij dan gewoon een e-mail &
i will tab it out for you. Many Blessings
ik zal het voor je uitzoeken. Veel zegeningen