Ready to Ride Testo Traduzione Italiana

CD: Clear
CD: Chiaro
c1998 Ardent Music
c1998 Musica ardente
Intro: (weird effect) G F Eb D
Intro: (strano effetto) SOL FA MIb RE
Sixth street sun is going down
Il sole della sesta strada sta tramontando
Pavement's cool underneath
Il marciapiede è fresco lì sotto
A vagrant so they say in town
Un vagabondo, così dicono in città
Seems that mercy can't compete
Sembra che la misericordia non possa competere
Enter guitar
Entra la chitarra
Here's the lead acoustic part being played:
Ecco la parte acustica principale suonata:
B-----0--0h1-------------------------------8--8--8----------------3------
B-----0--0h1-------------------------------8--8--8----------------3------
A--2--------------3-----------0h2h3/---/10-10-10-----------0-------------
A--2----------------------3-----------0h2h3/---/10-10-10-----------0------------
E--3---------------------------------------------------0h2---------------
E--3----------------------------------------------------0h2--------------
Sleeping in a doorway
Dormire su una porta
Near the docks of Oyster Bay
Vicino al molo di Oyster Bay
Thirteen years and carrying shame
Tredici anni e tanta vergogna
Never hearing the voice
Non sentire mai la voce
Of the One who took his blame
Di Colui che si è preso la sua colpa
A whisper ---- he raised his head
Un sussurro ---- alzò la testa
Chorus:
Coro:
Surrendered out do you believe?
Ti sei arreso, credi?
Are you ready to ride the train?
Sei pronto per salire sul treno?
Abandoned not by Love you'll see
Abbandonato non dall'Amore vedrai
If you're ready to ride
Se sei pronto a partire
Verse 2:
Verso 2:
A one-piece paper suitcase,
Una valigia di carta monopezzo,
a past whose future was foretold,
un passato il cui futuro era stato predetto,
a life not made for dying,
una vita non fatta per morire,
instead the mystery began to unfold.
invece il mistero cominciò a svelarsi.
Unfolding - he raised his head
Apertura: alzò la testa
(chorus)
(coro)
Bridge:
Ponte:
Born into despair an orphan child,
Nato nella disperazione come un bambino orfano,
Will You care for me?
Ti prenderai cura di me?
And like the train that saved me
E come il treno che mi ha salvato
Adopted by love eternally
Adottato dall'amore eternamente
Opening His arms He wants you rich, you poor, you black, you white
Aprendo le braccia ti vuole ricco, tu povero, tu nero, tu bianco
Receive His love that runs so deep, and high, and long, and wide
Ricevi il Suo amore che corre così profondo, alto, lungo e ampio
(chorus)
(coro)
Outro: Lead acoustic plays the verse progression riffs (as tabbed above)
Outro: l'acustica principale suona i riff di progressione della strofa (come indicato nella tabella sopra)
Chords:
Accordi:
D/F# 200232
D/F#200232