Ready to Ride Songtekst Nederlandse Vertaling

CD: Clear
cd: helder
c1998 Ardent Music
c1998 Vurige muziek
Intro: (weird effect) G F Eb D
Intro: (raar effect) G F Eb D
Sixth street sun is going down
De zon van de zesde straat gaat onder
Pavement's cool underneath
De bestrating is eronder koel
A vagrant so they say in town
Een zwerver, zeggen ze in de stad
Seems that mercy can't compete
Het lijkt erop dat genade niet kan concurreren
Enter guitar
Gitaar invoeren
Here's the lead acoustic part being played:
Hier wordt het akoestische leadgedeelte gespeeld:
B-----0--0h1-------------------------------8--8--8----------------3------
B-----0--0h1-----------------------------8--8--8----------------3------
A--2--------------3-----------0h2h3/---/10-10-10-----------0-------------
A--2--------------3-----------0h2h3/---/10-10-10-----------0-------------
E--3---------------------------------------------------0h2---------------
E--3-----------------------------------------------0h2---------------
Sleeping in a doorway
Slapen in een deuropening
Near the docks of Oyster Bay
Dichtbij de haven van Oyster Bay
Thirteen years and carrying shame
Dertien jaar en schaamte dragend
Never hearing the voice
Nooit de stem horen
Of the One who took his blame
Van Degene die zijn schuld op zich nam
A whisper ---- he raised his head
Een gefluister ---- hij hief zijn hoofd op
Chorus:
refrein:
Surrendered out do you believe?
Overgegeven, geloof je?
Are you ready to ride the train?
Ben je klaar om met de trein te rijden?
Abandoned not by Love you'll see
Niet verlaten door liefde, dat zul je zien
If you're ready to ride
Als je klaar bent om te rijden
Verse 2:
Vers 2:
A one-piece paper suitcase,
Een papieren koffer uit één stuk,
a past whose future was foretold,
een verleden waarvan de toekomst voorspeld was,
a life not made for dying,
een leven dat niet gemaakt is om te sterven,
instead the mystery began to unfold.
in plaats daarvan begon het mysterie zich te ontvouwen.
Unfolding - he raised his head
Ontvouwen - hij hief zijn hoofd op
(chorus)
(refrein)
Bridge:
Brug:
Born into despair an orphan child,
In wanhoop geboren als weeskind,
Will You care for me?
Zult u voor mij zorgen?
And like the train that saved me
En zoals de trein die mij heeft gered
Adopted by love eternally
Voor eeuwig geadopteerd door liefde
Opening His arms He wants you rich, you poor, you black, you white
Hij opent Zijn armen. Hij wil dat je rijk bent, arm, zwart, blank
Receive His love that runs so deep, and high, and long, and wide
Ontvang Zijn liefde die zo diep en hoog en lang en breed reikt
(chorus)
(refrein)
Outro: Lead acoustic plays the verse progression riffs (as tabbed above)
Outro: Lead Acoustic speelt de couplettenprogressie-riffs (zoals hierboven weergegeven)
Chords:
Akkoorden:
D/F# 200232
D/F# 200232