Stand and Die 歌詞 日本語訳

CD: Follow The Narrow
CD: フォロー・ザ・ナロー
Label: Ardent Records (2000)
レーベル: アーデントレコード (2000)
h=hammer
h=ハンマー
p=pull
p=引く
()=optional
()= オプション
Intro & verses:
イントロと詩:
D---------0h2-0----0-----------0h2-0----0----------0h2-0----0-------
D----------0h2-0------0----------0h2-0------0----------0h2-0------0----------
A--2------------0h2----2-2-----------0h2----2------------0h2--------
A--2-----------0h2------2-2-----------0h2------2---------------0h2--------
G--0--0-0--0h2-2-2--2p0---- Play 1 time for intro
G--0--0-0--0h2-2-2--2p0---- イントロのために 1 回再生します
D--2----------------------- play 2x for verse
D--2---------------------- 詩を 2 回再生します
A--2-2---0h2--2----- ----3---------------------------
A--2-2---0h2--2----- ----3--------------------------
Play x "...Set on the open..."
プレイ×「…オープンにセット…」
Chorus Riff
コーラスリフ
G----------2--- then strum the Dsus a few times
G----------2--- それから Dsus を数回かき鳴らします
G--2-2-0h2-2--0h2-2--0h2-2---
G--2-2-0h2-2--0h2-2--0h2-2---
Listen to the cd for strumming
CDを聴いてかき鳴らしてみよう
Steadfast Stephen saw his chance to open wide
堅実なスティーブンはワイドに開くチャンスを察知した
Unveiling lies, delivering his skin and bones
嘘を暴き、骨も皮も引き渡す
Upon the hate-filled battle cries
憎しみに満ちた戦いの叫びに
They rushed him and they stoned him
彼らは彼を急襲し、石を投げつけた
But his sites were set on the open skies
しかし彼の現場は大空に設定されていた
I'm in the wake of martyr's gone before me,
私は殉教者が私の前に去った後、
Riff
リフ
waiting to be tried
裁判を待っている
Is the strength and trust I have in You
私があなたに対して抱いている強さと信頼は
Riff
リフ
Enough that I would stand and die?
立って死ぬほどですか？
Stand and die
立って死ぬ
Caught in Cassie was a candle, burning from the
キャシーにつかまったのは、部屋から燃え上がったろうそくでした。
wick of life
命の芯
She had found it when she finally turned to You,
彼女はついにあなたに目を向けたとき、それを見つけました。
that graceful night
あの優雅な夜
When they asked her if she knew You
彼らが彼女にあなたを知っているか尋ねたとき、
What else could she reply?
彼女は他に何と答えることができたでしょうか？
Now it's nearly twenty hundred years
今から二百年近く経ちます
Since You were crucified
あなたが十字架につけられて以来、
With my heart and soul and all You gave me
私の心と魂、そしてあなたが私にくれたすべてを込めて
I would give my life
私は命を捧げます
**(Pause)
**(一時停止)
**After the third verse there is a pause (about 5 seconds)
**3 番目の詩の後に一時停止があります (約 5 秒)
That's about it. E-mail me if you have any questions/comments.
それくらいです。ご質問/ご意見がございましたら、電子メールでご連絡ください。