Why Paroles Traduction Française

Copyright 1998 Ardent Music
Copyright 1998 Musique ardente
Distributed by Forefront Records
Distribué par Forefront Records
www.clearmusic.org
www.clearmusic.org
tabbed on Dec 18 1999
tabulé le 18 décembre 1999
by jesuslovesme@altavista.net
par jesuslovesme@altavista.net
chords:
accords :
E9:0 2 4 1 0 0
E9:0 2 4 1 0 0
C#m:4 4 6 6 5 4
C#m:4 4 6 6 5 4
B: 2 2 4 4 4 2
B : 2 2 4 4 4 2
A: 0 0 2 2 2 0
R : 0 0 2 2 2 0
Asus:0 0 2 2 3 0
Asus:0 0 2 2 3 0
Asus5: 0 0 2 2 5 0
Asus5 : 0 0 2 2 5 0
D: x 0 0 2 3 2
ré : x 0 0 2 3 2
Why
Pourquoi
Scorn the use of Jesus name
Mépris de l'utilisation du nom de Jésus
Bid farewell to guilt and shame
Dites adieu à la culpabilité et à la honte
You assult me with the lie
Tu m'agresses avec le mensonge
As I just stand Idly by
Alors que je reste les bras croisés
I will scream for earthly things
Je crierai pour des choses terrestres
But won’t whisper for the King
Mais je ne murmurerai pas pour le roi
You are right the Truth is dead
Tu as raison, la vérité est morte
When I keep it in my head
Quand je le garde dans ma tête
A-Asus-Asus5-Asus-A (repeat thru pre chorus)
A-Asus-Asus5-Asus-A (répétition via le pré-refrain)
A fear has come pressing so strong inside of me
Une peur est devenue si forte en moi
I’ve made my choice, suppressed my voice silnce is free
J'ai fait mon choix, j'ai supprimé ma voix car c'est libre
Why am I afraid of livin out the Truth?
Pourquoi ai-je peur de vivre la Vérité ?
When I am dying of my sin sweetened tooth
Quand je meurs de mon péché, la dent sucrée
Though I fall I’ll never fall away from You
Même si je tombe, je ne m'éloignerai jamais de toi
So why am I afraid of living out the Truth?
Alors pourquoi ai-je peur de vivre la Vérité ?
I forskae my Savior’s might
J'abandonne la puissance de mon Sauveur
As I push Him from my sight
Alors que je le repousse de ma vue
All alone I choose to stay
Tout seul, je choisis de rester
Hidden deep within my cave
Caché au fond de ma grotte
Could I leave and face the storm
Pourrais-je partir et affronter la tempête
With a faith thats so lukewarm
Avec une foi si tiède
It’s a fence to thin to ride
C'est une barrière trop mince pour pouvoir monter
S
S
Hot or cold I must decide
Chaud ou froid, je dois décider
A-Asus-Asus5-Asus-A (repeat thru prechorus)
A-Asus-Asus5-Asus-A (répéter via le préchorus)
A fear has come pressing so strong inside of me
Une peur est devenue si forte en moi
I’ve made my choice, suppressed my voice silence is free
J'ai fait mon choix, j'ai supprimé ma voix, le silence est gratuit
repeat chorus
répéter le refrain