African Friend Letras Tradução em Português

Chords used:
Acordes usados:
EADGBe
EADGBe
Am: 002210
Sou: 002210
Asus2:002200
Asus2:002200
C/G: 332010
C/G: 332010
Em/A: 002000
Em/A: 002000
F: 133211
F: 133211
G: 320033
G: 320033
Intro Riff w/chords: (repeat x2)
Riff de introdução com acordes: (repetir x2)
Verse 1 chords: (play chords or play Intro Riff)
Acordes do verso 1: (tocar acordes ou tocar Intro Riff)
Your beautiful African friend
Sua linda amiga africana
Next to him I look so white
Ao lado dele eu pareço tão branco
So white that you turned away
Tão branco que você se virou
And wanted me out of your sight
E me queria fora da sua vista
Interlude: G C/G F G C/G F
Interlúdio: G C/GF G C/GF
Verse 2: (use verse 1 chords)
Verso 2: (use acordes do verso 1)
To be exotic and I did pretend
Para ser exótico e eu fingi
In the backyard to slowly undress
No quintal para se despir lentamente
As you pulled the twigs from my hair
Enquanto você puxava os galhos do meu cabelo
That I put there myself I confess
Que eu mesmo coloquei lá eu confesso
Chorus Chords:
Acordes do refrão:
m/
m/
So come lay on the couch with me
Então venha deitar no sofá comigo
Cause nature??s too wild and free
Porque a natureza é muito selvagem e livre
Come lay on the couch
Venha deitar no sofá
We don??t have to work on our tan
Não precisamos trabalhar no nosso bronzeado
Verse 3: (use verse 1 chords)
Verso 3: (use acordes do verso 1)
A beautiful African man
Um lindo homem africano
Next to him I look so white
Ao lado dele eu pareço tão branco
As white as the page in a book
Tão branco quanto a página de um livro
That I read but still don??t understand
Que eu li, mas ainda não entendo
Verse 4: (use verse 1 chords)
Verso 4: (use acordes do verso 1)
So I joked of a forbidden fruit
Então eu brinquei sobre um fruto proibido
As we argued into the night
Enquanto discutíamos noite adentro
In a city of tanning salons
Em uma cidade de salões de bronzeamento
And TV screens all shining bright
E todas as telas de TV brilhando
Final Chorus Chords:
Acordes finais do refrão:
m/
m/
So come lay on the couch with me
Então venha deitar no sofá comigo
Cause nature??s too wild and free
Porque a natureza é muito selvagem e livre
Come lay on the couch
Venha deitar no sofá
We don??t have to work on our tan
Não precisamos trabalhar no nosso bronzeado