Collapse كلمات أغنية ترجمة عربية
كليم سنايد - انهيار
by Clem Snide
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It pains me to see so few people playing Clem Snide tunes, so I thought it might help if
يؤلمني أن أرى عددًا قليلًا جدًا من الأشخاص يعزفون نغمات كليم سنايد، لذلك اعتقدت أنه قد يكون من المفيد أن أفعل ذلك
I made some chord charts for songs. Hope you enjoy.
لقد قمت بعمل بعض المخططات الوترية للأغاني. آمل أن تستمتع.
Intro C G (Eef uses many hammer-ons on the D and A string, its easiest to listen because
مقدمة C G (يستخدم Eef العديد من المطرقة على السلسلة D و A، ومن الأسهل الاستماع إليها لأنها
they change throughout the song)
يتغيرون طوال الأغنية)
When it finally collapsed all you heard was the radio static
عندما انهار أخيرًا، كل ما سمعته هو صوت الراديو الساكن
And the fluttering sound of a bird that was trapped in the attic
وصوت رفرفة طائر كان محاصرا في العلية
But you couldn't be sure that it wasn't just all in your head
لكن لا يمكنك التأكد من أن كل هذا لم يكن في رأسك فقط
As you carefully swept all the broken glass out of your bed
بينما كنت تنظف بعناية كل الزجاج المكسور من سريرك
When it finally collapsed all the actors were hotly protested
عندما انهار أخيرًا، تم الاحتجاج بشدة على جميع الممثلين
But the people they had to portray, were a little depressing
لكن الأشخاص الذين كان عليهم تصويرهم، كانوا محبطين بعض الشيء
So a grass roots initiative based upon sharing and trust
لذا فهي مبادرة شعبية مبنية على المشاركة والثقة
Went into production to harness the power of dust
دخل حيز الإنتاج لتسخير قوة الغبار
(Under solo, same as verses)
(تحت منفردا، نفس الآيات)
When it finally collapsed as it had been since way before when
عندما انهار أخيرًا كما كان منذ فترة طويلة
The pedophiles did their rendition of You ve Got A Friend
قام المتحرشون بالأطفال بأداء أغنية "لديك صديق".
And everyone had to admit that it wasn't half bad
وكان على الجميع أن يعترفوا بأن الأمر لم يكن نصف سيئ
But they still felt uneasy fearing they'd be dismissed as a fad
لكنهم ما زالوا يشعرون بعدم الارتياح خوفًا من أن يتم رفضهم باعتبارهم موضة
When it finally collapsed giant billboards made people aware
عندما انهار أخيرًا، جعلت اللوحات الإعلانية العملاقة الناس يدركون ذلك
Of the idea that we are comprised of just water and air
فكرة أننا مكونون من الماء والهواء فقط
And a vandal had written that Jesus knows just how you feel
وقد كتب أحد المخربين أن يسوع يعرف تمامًا ما تشعر به
When you're falling asleep, asleep at the wheel
عندما تغفو، تنام على عجلة القيادة
When you're falling asleep, asleep at the wheel
عندما تغفو، تنام على عجلة القيادة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.