Collapse Letras Tradução em Português

It pains me to see so few people playing Clem Snide tunes, so I thought it might help if
Dói-me ver tão poucas pessoas tocando músicas de Clem Snide, então pensei que poderia ajudar se
I made some chord charts for songs. Hope you enjoy.
Fiz algumas tabelas de acordes para músicas. Espero que você goste.
Intro C G (Eef uses many hammer-ons on the D and A string, its easiest to listen because
Intro C G (Eef usa muitos martelos nas cordas D e A, é mais fácil de ouvir porque
they change throughout the song)
eles mudam ao longo da música)
When it finally collapsed all you heard was the radio static
Quando finalmente entrou em colapso, tudo que você ouviu foi a estática do rádio
And the fluttering sound of a bird that was trapped in the attic
E o som esvoaçante de um pássaro preso no sótão
But you couldn't be sure that it wasn't just all in your head
Mas você não podia ter certeza de que não estava tudo na sua cabeça
As you carefully swept all the broken glass out of your bed
Enquanto você cuidadosamente varria todos os vidros quebrados da sua cama
When it finally collapsed all the actors were hotly protested
Quando finalmente entrou em colapso, todos os atores protestaram veementemente
But the people they had to portray, were a little depressing
Mas as pessoas que eles retrataram eram um pouco deprimentes
So a grass roots initiative based upon sharing and trust
Portanto, uma iniciativa popular baseada no compartilhamento e na confiança
Went into production to harness the power of dust
Entrou em produção para aproveitar o poder da poeira
(Under solo, same as verses)
(Sob solo, igual aos versos)
When it finally collapsed as it had been since way before when
Quando finalmente entrou em colapso como tinha acontecido desde muito antes, quando
The pedophiles did their rendition of You ve Got A Friend
Os pedófilos fizeram sua versão de You've Got A Friend
And everyone had to admit that it wasn't half bad
E todos tiveram que admitir que não foi tão ruim
But they still felt uneasy fearing they'd be dismissed as a fad
Mas eles ainda se sentiam desconfortáveis, temendo que fossem considerados uma moda passageira
When it finally collapsed giant billboards made people aware
Quando finalmente desabou, outdoors gigantes alertaram as pessoas
Of the idea that we are comprised of just water and air
Da ideia de que somos compostos apenas de água e ar
And a vandal had written that Jesus knows just how you feel
E um vândalo escreveu que Jesus sabe exatamente como você se sente
When you're falling asleep, asleep at the wheel
Quando você está adormecendo, dormindo ao volante
When you're falling asleep, asleep at the wheel
Quando você está adormecendo, dormindo ao volante