Fill Me With Your Light كلمات أغنية ترجمة عربية
كليم سنايد - املأني بنورك
by Clem Snide
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Clem Snide - Fill Me With Your Light
كليم سنايد - املأني بنورك
This is based on an acoustic version that Eef plays live. I'm pretty sure the chords
يعتمد هذا على نسخة صوتية يتم تشغيلها بواسطة Eef مباشرة. أنا متأكد من الحبال
are all correct, although the names might be off.
كلها صحيحة، على الرغم من أن الأسماء قد تكون محذوفة.
Riff:
ريف:
A true seduction's what it is
الإغواء الحقيقي هو ما هو عليه
The parts are neither hers nor his
الأجزاء ليست لها ولا له
I would prefer you don't remove your gloves
أفضّل ألا تخلع قفازاتك
The instruments shaped like a pear
الأدوات على شكل كمثرى
The inside lined with rabbit hair
الجزء الداخلي مبطن بشعر الأرنب
If you squint your eyes it seems to fit
إذا أغمضت عينيك يبدو الأمر مناسبًا
Fill me with your light
إملأني بنورك
Riff
ريف
I will not make a sound
لن أصنع صوتاً
Always throw the fight
دائما رمي القتال
Riff
ريف
And take it lying down
وأخذها الاستلقاء
If you wear the mermaid's suit
إذا كنت ترتدي بدلة حورية البحر
There'll be no sliding down your chute
لن يكون هناك انزلاق إلى أسفل المزلق الخاص بك
My sailors left to flounder in your wake
رحل بحارتي ليتخبطوا في أعقابك
See the bubble, it goes pop
انظر إلى الفقاعة، إنها تنفجر
A false start, an unlikely stop
بداية خاطئة، وتوقف غير محتمل
I'm not convinced of anything I say
أنا غير مقتنع بأي شيء أقوله
Fill me with your light
إملأني بنورك
Riff
ريف
I will not make a sound
لن أصنع صوتاً
Always throw the fight
دائما رمي القتال
Riff
ريف
And take it lying down
وأخذها الاستلقاء
There's a different kind of dark
هناك نوع مختلف من الظلام
The kind that stops the dogs to bark
النوع الذي يمنع الكلاب من النباح
It never has to wait for setting suns
لا يجب أن تنتظر أبدًا غروب الشمس
Inside the egg finds pantyhose
داخل البيضة يجد جوارب طويلة
And holds em right up to your nose
ويحملها حتى أنفك
The energy must somehow be absorbed
يجب أن يتم امتصاص الطاقة بطريقة أو بأخرى
Fill me with your light
إملأني بنورك
Riff
ريف
I will not make a sound
لن أصنع صوتاً
Always throw the fight
دائما رمي القتال
Riff
ريف
And take it lying down
وأخذها الاستلقاء
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
