Fix Your Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Cliff Eberhardt Fix Your Blues written by Cliff Eberhardt
كليف إبرهارت أصلح بلوزك بقلم كليف إبرهارت
Cliff Eberhardt vocal/acoustic guitar
كليف إبرهارت غيتار صوتي / صوتي
Ray Mason bass
راي ماسون باس
Seth Farber keyboards
لوحات المفاتيح سيث فاربر
Doug Plaven drums
دوغ بلافين طبول
Lucy Kaplansky harmony
انسجام لوسي كابلانسكي
Carol Sharer violin
كارول شارر كمان
Why do you worry
لماذا تقلق
Worry does no good
القلق لا يجدي نفعاً
Worry won't bring you things
القلق لن يجلب لك الأشياء
You wouldn't want them if it could
لن تريدهم إذا كان ذلك ممكنًا
I'm alright go and worry on someone else
أنا بخير، اذهب واقلق على شخص آخر
If you feel the need to worry go and worry about yourself
إذا شعرت بالحاجة إلى القلق، اذهب واقلق على نفسك
If you want trouble
إذا كنت تريد المتاعب
Trouble's easy to find
من السهل العثور على المتاعب
You can always find trouble
يمكنك دائما أن تجد المتاعب
You keep yours I got mine
احتفظ بك، لقد حصلت على خاصتي
Can't you see trouble's what I used to be
ألا تستطيع أن ترى أن المشكلة هي ما اعتدت أن أكون عليه
If you go and find some trouble
إذا ذهبت ووجدت بعض المشاكل
Please don't bring some home for me
من فضلك لا تجلب بعض المنزل بالنسبة لي
If you want to bring me something
إذا كنت تريد أن تجلب لي شيئا
Bring me something I can use
أحضر لي شيئا يمكنني استخدامه
Cause you've crossed that line
لأنك تجاوزت هذا الخط
I've spent too much time
لقد قضيت الكثير من الوقت
Trying to fix your blues
تحاول إصلاح البلوز الخاص بك
You talk about your dreams
أنت تتحدث عن أحلامك
What your dreams can do for you
ما يمكن أن تفعله أحلامك بالنسبة لك
Some of my dreams were nightmares
بعض أحلامي كانت كوابيس
Some of my dreams came true
بعض أحلامي تحققت
If you found your dream
إذا وجدت حلمك
Would it ever be enough for you
هل سيكون كافيا بالنسبة لك
Cause you might not recognize them
لأنك قد لا تتعرف عليهم
They could be wearing someone else's shoes
ربما يرتدون أحذية شخص آخر
You talk about love what love has done for you
تتحدث عن الحب ما فعله الحب لك
You think that you won't find love
تعتقد أنك لن تجد الحب
Well love avoids me too
حسنًا، الحب يتجنبني أيضًا
Sometimes love is in a face that you refuse to see
أحياناً يكون الحب في وجه ترفض رؤيته
If you find yourself some love
إذا وجدت لنفسك بعض الحب
Please bring some home for me
يرجى إحضار بعض المنزل بالنسبة لي
If you want to bring me something
إذا كنت تريد أن تجلب لي شيئا
Bring me something I can use
أحضر لي شيئا يمكنني استخدامه
Cause you've crossed that line
لأنك تجاوزت هذا الخط
I've spent too much time
لقد قضيت الكثير من الوقت
Trying to fix your blues
تحاول إصلاح البلوز الخاص بك
>From Cliff Eberhardt "Borders"
>من "الحدود" لكليف إبرهارت
Red House Records 1999
سجلات البيت الأحمر 1999
Group Denial Music(BMI)
موسيقى الإنكار الجماعي (BMI)