Fix Your Blues Letra Traducción al Español

Cliff Eberhardt Fix Your Blues written by Cliff Eberhardt
Cliff Eberhardt Arregla tu tristeza escrito por Cliff Eberhardt
Cliff Eberhardt vocal/acoustic guitar
Cliff Eberhardt voz/guitarra acústica
Ray Mason bass
Ray Mason bajo
Seth Farber keyboards
Teclados Seth Farber
Doug Plaven drums
Doug Plaven batería
Lucy Kaplansky harmony
Lucy Kaplansky armonía
Carol Sharer violin
Carol Sharer violín
Why do you worry
¿Por qué te preocupas?
Worry does no good
La preocupación no sirve de nada
Worry won't bring you things
La preocupación no te traerá cosas
You wouldn't want them if it could
No los querrías si pudiera
I'm alright go and worry on someone else
Estoy bien, ve y preocúpate por alguien más.
If you feel the need to worry go and worry about yourself
Si sientes la necesidad de preocuparte, ve y preocúpate por ti mismo.
If you want trouble
Si quieres problemas
Trouble's easy to find
Los problemas son fáciles de encontrar
You can always find trouble
Siempre puedes encontrar problemas
You keep yours I got mine
Tu guardas el tuyo yo tengo el mio
Can't you see trouble's what I used to be
¿No ves que los problemas son lo que solía ser?
If you go and find some trouble
Si vas y encuentras algún problema
Please don't bring some home for me
Por favor no me traigas algo a casa.
If you want to bring me something
Si quieres traerme algo
Bring me something I can use
Tráeme algo que pueda usar
Cause you've crossed that line
Porque has cruzado esa línea
I've spent too much time
he pasado demasiado tiempo
Trying to fix your blues
Tratando de arreglar tu tristeza
You talk about your dreams
Hablas de tus sueños
What your dreams can do for you
Lo que tus sueños pueden hacer por ti
Some of my dreams were nightmares
Algunos de mis sueños fueron pesadillas.
Some of my dreams came true
Algunos de mis sueños se hicieron realidad
If you found your dream
Si encontraste tu sueño
Would it ever be enough for you
¿Alguna vez sería suficiente para ti?
Cause you might not recognize them
Porque es posible que no los reconozcas
They could be wearing someone else's shoes
Podrían estar usando los zapatos de otra persona.
You talk about love what love has done for you
Hablas de amor lo que el amor ha hecho por ti
You think that you won't find love
Crees que no encontrarás el amor
Well love avoids me too
Bueno, el amor también me evita.
Sometimes love is in a face that you refuse to see
A veces el amor está en una cara que te niegas a ver
If you find yourself some love
Si encuentras algo de amor
Please bring some home for me
Por favor tráeme algo a casa.
If you want to bring me something
Si quieres traerme algo
Bring me something I can use
Tráeme algo que pueda usar
Cause you've crossed that line
Porque has cruzado esa línea
I've spent too much time
he pasado demasiado tiempo
Trying to fix your blues
Tratando de arreglar tu tristeza
>From Cliff Eberhardt "Borders"
>De Cliff Eberhardt "Fronteras"
Red House Records 1999
Registros de la Casa Roja 1999
Group Denial Music(BMI)
Música de negación grupal (BMI)