Hard Hearted Hannah Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

In Savannah, I said Savannah
Savannah'da Savannah dedim
The weather there is nice and warm
Orada hava güzel ve sıcak
The climate's of, a southern brand
Güneyli bir markanın iklimi
But here's one thing I don't understand
Ama burada anlamadığım bir şey var
They got a gal there, a pretty gal there
Orada bir kızları var, güzel bir kızları var
Who's colder than an arctic storm
Kim kutup fırtınasından daha soğuktur
She's got a heart that's made of stone
Onun taştan yapılmış bir kalbi var
Even the ice man leaves her alone
Buz adam bile onu yalnız bırakıyor
They call her hard hearted Hannah, the vamp of Savannah
Ona katı kalpli Hannah diyorlar, Savannah'nın vampiri
The meanest gal in town
Şehirdeki en acımasız kız
Leather is tough but Hannah's heart is tougher
Deri serttir ama Hannah'nın kalbi daha serttir
She's the girl who really loves to see em suffer
O onların acı çektiğini görmeyi gerçekten seven kız
She'll tease em and thrill em and torture and kill em
Onlarla dalga geçecek, onları heyecanlandıracak ve onlara işkence edip öldürecek
That's her delight they say
Bu onun zevki diyorlar
Once on the seashore I seen her carrying a can
Bir keresinde deniz kıyısında onu bir teneke kutu taşırken gördüm
Pouring water on a drowning man
Boğulan adamın üzerine su dökmek
Hard hearted Hannah, the vamp of Savannah
Katı kalpli Hannah, Savannah'nın vampiri
Of Savannah, G.A
Savannah, GA'dan
Hard Hearted Hannah, the vamp of Savannah
Katı Yürekli Hannah, Savannah'nın vampiri
The coldest gal in town
Şehirdeki en soğuk kız
Now you can talk about your refrigeratin' mamas
Artık buzdolabına koyduğunuz anneler hakkında konuşabilirsiniz
Baby she's the polar bear's pajamas
Bebeğim o kutup ayısının pijamaları
To tease em and thrill em and torture and kill em
Onları kızdırmak, heyecanlandırmak, işkence etmek ve öldürmek
That's her delight they say
Bu onun zevki diyorlar
Now she's so cold you even get pneumonia from her breath
Şimdi o kadar üşüdü ki nefesinden zatürre bile oluyorsun
She kissed an eskimo and the fool froze to death
Bir eskimoyu öptü ve aptal donarak öldü
Hard hearted Hannah, the vamp of Savannah
Katı kalpli Hannah, Savannah'nın vampiri
Of Savannah, G.A
Savannah, GA'dan