Burn One Down كلمات أغنية ترجمة عربية

(Clint Black/Hayden Nicholas/Frankie Miller)
(كلينت بلاك/هايدن نيكولاس/فرانكي ميلر)
I guess your off to have your fun
أعتقد أنك خارج للحصول على المتعة الخاصة بك
another ending just begun
نهاية أخرى بدأت للتو
and I know what I don't see
وأنا أعلم ما لا أرى
really shouldn't bother me
حقا لا ينبغي أن يزعجني
NC G
إن سي جي
so go and have yourself a ball
لذا اذهب واحصل على كرة لنفسك
you'll be at noone's beck and call
لن تكون تحت تصرف أحد وتتصل به
and with that fire in your eyes
ومع تلك النار في عينيك
another lovers moon will rise
سيشرق قمر عشاق آخر
someone else will take the fall
شخص آخر سوف يأخذ الخريف
CHORUS:
الجوقة:
and that's just the way you are
وهذا هو ما أنت عليه
i've known all along
لقد عرفت طوال الوقت
some candles always burn
بعض الشموع تحترق دائمًا
even when the night is gone
حتى عندما يذهب الليل
but the strongest of flames
ولكن أقوى النيران
won't burn eternally
لن يحترق إلى الأبد
when you find another friend
عندما تجد صديقا آخر
who lights your candle up again
من يشعل شمعتك من جديد
you can burn one down for me
يمكنك حرق واحدة من أجلي
NC G
إن سي جي
So you don't matter anymore
لذلك لم يعد يهمك بعد الآن
I'll convince myself I'm sure
سأقنع نفسي فأنا متأكد
as if I give a da*n
كما لو أنني أعطي دا * ن
that's just the way I am
هذه هي الطريقة التي أنا عليها
So go on and pour yourself some wine
لذا استمر واسكب لنفسك بعض النبيذ
with who'll ever spend your time
مع من سيقضي وقتك
'cause anyone can see
'لأن أي شخص يمكن أن يرى
you won't be cryin' over me
لن تبكي علي
and you never were that kind
ولم تكن أبدًا من هذا النوع
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
TAG:(chords are just single strumed and the last D7 and G are arpegiated)
TAG:(الأوتار عبارة عن عزف منفرد فقط ويتم عزف آخر D7 و G)
when you find another friend
عندما تجد صديقا آخر
who'll light your candle up again
من سيشعل شمعتك من جديد
you can burn one down for me
يمكنك حرق واحدة من أجلي
CHORDS?
الحبال؟