Burn One Down Songtekst Nederlandse Vertaling

(Clint Black/Hayden Nicholas/Frankie Miller)
(Clint Zwart/Hayden Nicholas/Frankie Miller)
I guess your off to have your fun
Ik neem aan dat je op pad bent om plezier te maken
another ending just begun
een ander einde is net begonnen
and I know what I don't see
en ik weet wat ik niet zie
really shouldn't bother me
zou mij eigenlijk niet moeten storen
NC G
NC G
so go and have yourself a ball
dus ga een balletje trappen
you'll be at noone's beck and call
je staat voor niemand klaar en belt
and with that fire in your eyes
en met dat vuur in je ogen
another lovers moon will rise
de maan van een andere geliefde zal opkomen
someone else will take the fall
iemand anders zal de val op zich nemen
CHORUS:
CHORUS:
and that's just the way you are
en zo ben je gewoon
i've known all along
Ik heb het altijd geweten
some candles always burn
sommige kaarsen branden altijd
even when the night is gone
zelfs als de nacht voorbij is
but the strongest of flames
maar de sterkste vlammen
won't burn eternally
zal niet eeuwig branden
when you find another friend
als je een andere vriend vindt
who lights your candle up again
die jouw kaars weer aansteekt
you can burn one down for me
Je kunt er één voor mij afbranden
NC G
NC G
So you don't matter anymore
Je doet er dus niet meer toe
I'll convince myself I'm sure
Ik zal mezelf ervan overtuigen dat ik het zeker weet
as if I give a da*n
alsof het mij iets kan schelen
that's just the way I am
zo ben ik gewoon
So go on and pour yourself some wine
Dus ga door en schenk jezelf wat wijn in
with who'll ever spend your time
met wie je ooit je tijd zal doorbrengen
'cause anyone can see
Omdat iedereen het kan zien
you won't be cryin' over me
Je zult niet om mij huilen
and you never were that kind
en jij bent nooit zo aardig geweest
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
TAG:(chords are just single strumed and the last D7 and G are arpegiated)
TAG:(akkoorden zijn enkelvoudig getokkeld en de laatste D7 en G zijn arpegiated)
when you find another friend
als je een andere vriend vindt
who'll light your candle up again
die jouw kaars weer aansteekt
you can burn one down for me
Je kunt er één voor mij afbranden
CHORDS?
Akkoorden?