Life Gets Away كلمات أغنية ترجمة عربية

We're not gonna lose ones we made yesterday
لن نخسر تلك التي صنعناها بالأمس
we look to our future and we make all our plans
نحن نتطلع إلى مستقبلنا ونضع كل خططنا
as if we control what is out of our hands
وكأننا نسيطر على ما هو خارج أيدينا
Chorus: G C Am7 G
الكورس: G C Am7 G
the world keeps on turning I'm learning to see
العالم يستمر في الدوران وأنا أتعلم أن أرى
right where I am is where I have to be
حيث أنا هو المكان الذي يجب أن أكون فيه
you can't count the pages all ages hear the call
لا يمكنك عد الصفحات كل الأعمار تسمع النداء
no matter how hard we try life gets away from us all
مهما حاولنا أن تبتعد الحياة عنا جميعاً
(intro riff)
(مقدمة ريف)
Verse2: We start getting older the moment we live
الآية 2: نبدأ في التقدم في السن في اللحظة التي نعيش فيها
look over your shoulder there's hindsight to give
انظر فوق كتفك، هناك إدراك متأخر لتعطيه
come good days and bad days the sun's gonna rise
تأتي الأيام الجيدة والأيام السيئة، وستشرق الشمس
so why look beyond what's in front of your eyes?
فلماذا تنظر إلى ما هو أبعد مما أمام عينيك؟
(CHORUS)
(جوقة)
no matter how hard we try life gets away from us all
مهما حاولنا أن تبتعد الحياة عنا جميعاً
(intro riff)
(مقدمة ريف)
Coda: |F |C |G ||
كودا: |F |C |G ||
Charted by Rick Schofield (rds@rds.mv.com)
رسم بياني بواسطة ريك شوفيلد (rds@rds.mv.com)