Like The Rain Letra Traducción al Español

Like the Rain (Clint Black/Hayden Nicholas)
Como la lluvia (Clint Black/Hayden Nicholas)
>note: this is only *my* chording of this song. It could be right, >or
>nota: este es solo *mi* acorde de esta canción. Podría ser correcto, >o
it could be totally wrong.
podría estar totalmente equivocado.
I never liked the rain until I walked through it with you
Nunca me gustó la lluvia hasta que la atravesé contigo
Every thunder cloud that came was one more I might not get through
Cada nube de tormenta que vino fue una más que quizás no supere
On the darkest day there's always light and now I see it too
En el día más oscuro siempre hay luz y ahora yo también la veo
But I never liked the rain until I walked through it with you
Pero nunca me gustó la lluvia hasta que la atravesé contigo
I hear it falling in the night and filling up my mind
Lo escucho caer en la noche y llenar mi mente
All the heaven's rivers come to light and I see it all unwind
Todos los ríos del cielo salen a la luz y lo veo todo relajarse
I hear it talking through the trees and on the window pane
Lo escucho hablar a través de los árboles y en el cristal de la ventana
And when I hear it I just can't believe I never liked the rain
Y cuando lo escucho no puedo creer que nunca me haya gustado la lluvia
Like the rain I have fallen for you and I know just why you
Como la lluvia, he caído por ti y sé por qué
Liked the rain always calling for you I'm falling for you now
Me gustaba que la lluvia siempre te llamara. Ahora me estoy enamorando de ti.
Just like the rain
Al igual que la lluvia
When the cloud is rolling over thunder striking me
Cuando la nube rueda sobre el trueno que me golpea
It's as bright as lightning and I wonder why I couldn't see
Es tan brillante como un rayo y me pregunto por qué no pude ver
That it's always good and when the flood is gone we still remain
Que siempre es bueno y cuando la inundación se va todavía permanecemos
Guess I've known all along I just belong here with you falling
Supongo que siempre supe que pertenezco aquí contigo cayendo
Like the rain I have fallen for you and I know just why you
Como la lluvia, he caído por ti y sé por qué
Liked the rain always calling for you, I'm falling for you now
Me gustaba que la lluvia siempre te llamara, ahora me estoy enamorando de ti
Just like the rain I have fallen for you
Al igual que la lluvia he caído por ti
I'm falling for you know just like the rain
Me estoy enamorando de ti, sabes, como la lluvia.
And when the night falls on our better days
Y cuando cae la noche en nuestros mejores días
And we're looking to the sky
Y estamos mirando al cielo
For the winds to take us high above the plains
Para que los vientos nos lleven muy por encima de las llanuras
I know that we'll find better ways to look into the eye
Sé que encontraremos mejores maneras de mirar a los ojos
of the storms that will be calling
de las tormentas que estarán llamando
Forever we'll be falling
Por siempre estaremos cayendo
Like the rain I have fallen for you, and I know just why you
Como la lluvia, he caído por ti, y sé por qué
Like the rain always calling for you, I'm falling for you now just
Como la lluvia siempre llamándote, me estoy enamorando de ti ahora.
Like the rain I have fallen for you and I know just why you
Como la lluvia, he caído por ti y sé por qué
Like the rain always calling for you, I'm falling for you now just
Como la lluvia siempre llamándote, me estoy enamorando de ti ahora.
Like the rain I have fallen for you and I know just why you
Como la lluvia, he caído por ti y sé por qué
Like the rain always calling for you, I'm falling for you now just
Como la lluvia siempre llamándote, me estoy enamorando de ti ahora.
Like the rain
como la lluvia
Like the rain
como la lluvia
Like the rain
como la lluvia
:Brent Durksen, Web Page Designer and Musician Extrordinaire
:Brent Durksen, diseñador de páginas web y músico extraordinario
(also a terrific speller!)
(¡también es un excelente deletreador!)