Loosen Up My Strings كلمات أغنية ترجمة عربية

LOOSEN UP MY STRINGS
قم بفك خيوطي
performed by:Clint Black on "Nothin' But the Taillights"
يؤديها: كلينت بلاك في فيلم "Nothin' But the Taillights"
(Intro)
(مقدمة)
1.No one is gonna jerk me around
1- لن يزعجني أحد
Once I get my feet on the ground
بمجرد أن أضع قدمي على الأرض
I'm gonna hit it running gonna call it a day
سأضربها على التوالي وسأسميها يومًا
See a little bit of tension goes a long, long way
شاهد القليل من التوتر يقطع شوطا طويلا
C.The boss man has got mine in a sling
ج. لقد وضعني الرجل الرئيس في حبال
But I'll be swingin' when I loosen up my strings
ولكنني سأتأرجح عندما أرخى خيوطي
2.every night when the sun goes down
2. كل ليلة حين تغرب الشمس
You won't find me hangin' around
لن تجدني أتجول
I'm in locomotion like a rock out on a roll
أنا في الحركة مثل صخرة على لفة
I'm nobody's puppet I'm out of control
أنا لست دمية في يد أحد، لقد خرجت عن نطاق السيطرة
Repeat Chorus
كرر جوقة
3.Now when it comes to gettin' downtown
3. الآن عندما يتعلق الأمر بالوصول إلى وسط المدينة
I'm always keeping track
أنا دائما أتابع
I don't need some yo-yo
أنا لست بحاجة إلى بعض اليويو
Takin' up my slack
تأخذ ما يصل بلدي الركود
Repeat chorus
كرر الجوقة