Something That We Do 歌詞 日本語訳

Clint Black (Nothin' But The Taillights)
クリント・ブラック (ナッシング・バット・ザ・テールライト)
By: Clint Black, Skip Ewing (Thanks Guys!!) Transcribed by: Paul
著者: クリント・ブラック、スキップ・ユーイング (ありがとう、皆さん!!) 転写: ポール
Stranieri
ストラニエリ
Key of G
Gのキー
to play some of the tab...
タブの一部を再生するには...
Intro (finger pick)
イントロ（指弾き）
I remember well the day we wed
私たちが結婚した日のことをよく覚えています
I can still see that picture in my head
今でもあの絵が頭の中に浮かんでくる
I still believe the words we said forever will ring true
私たちは永遠に言った言葉が真実になると今でも信じています
Love is certain, love is kind, love is yours and love is mine
愛は確かです、愛は親切です、愛はあなたのもの、そして愛は私のものです
but it isn't something that we find, it's something that we do...
しかし、それは私たちが見つけるものではなく、私たちが行うものです...
It's holding tight and letting go
しっかりと掴んで離している
it's flying high and laying low
高く飛んで低く横たわっている
let your strongest feelings show and your weakness too
一番強い感情も見せて、弱さも見せましょう
it's a little and alot to ask an endless and a welcome task
終わりのない、そして歓迎すべき仕事を求めるのは、あまりにも多くのことだ
love isn't something that we have, it's something that we do...
愛は私たちが持っているものではなく、私たちが行うものです...
We helped to make each other all we can be
私たちはお互いができる限りのことをできるよう助け合った
though we can find our strength and inspiration independently
私たちは自分の力やインスピレーションを独立して見つけることができますが、
the way we work together is what sets our love apart
私たちが協力する方法が私たちの愛を際立たせるものです
so closely that we can't tell where I end and where you start
あまりにも近くにあるので、私がどこで終わり、あなたがどこから始まるのかわかりません
It gives me heart remembering how
どのようにしたかを思い出すと心が痛む
we started with a simple vow
私たちはシンプルな誓いから始めました
there's so much to look back on now, still it feels brand new
今は振り返るべきことがたくさんありますが、それでも真新しいように感じます
we're on a road that has no end and each day we begin again
私たちは終わりのない道を歩いています、そして毎日がまた始まります
loves not just something that we're in, it's something that we do...
私たちがいるものだけを愛しているのではなく、私たちがしていることを愛しているのです...
Instumental
インストゥルメンタル
Repeat Chorus
リピートコーラス
Love is wide, love is long,
愛は広く、愛は長く、
love is deep and love is strong
愛は深くて愛は強い
love is why I love this song and I hope you love it too
愛があるから私はこの曲が大好きです、そしてあなたもこの曲を気に入ってくれることを願っています
I remember well the day we wed I can see that picture in my head
私たちが結婚した日のことをよく覚えています頭の中でその写真が見えます
Love isn't just those words we said, it's something that we do...
愛は私たちが言った言葉だけではなく、私たちが行うものです...
There's no request too big or small
大きすぎても小さすぎても要求はありません
we give ourselves we give our all
私たちは自分自身を捧げます、私たちはすべてを捧げます
Love isn't someplace that we fall, it's something that we do...
愛は私たちが落ちる場所ではなく、私たちが行うものです...
Chord Chart
コード表
paul.stranieri@otis.com
paul.stranieri@otis.com