Still Holding On Letra Traducción al Español

Still Holding On - Clint Black & Martina McBride
Todavía aguantando - Clint Black y Martina McBride
(C.Black/M.Berg/M.Stuart)
(C.Black/M.Berg/M.Stuart)
There's something out there left for you
Hay algo ahí fuera que queda para ti
but it's not me
pero no soy yo
we've reached a point of no return
hemos llegado a un punto sin retorno
it's only right I set you free
es justo que te deje libre
I know I'll have to turn away
Sé que tendré que dar la espalda
but there's nowhere for my love to go
pero no hay ningún lugar al que pueda ir mi amor
and there won't come a day
y no llegará un día
when I won't honor what we've vowed
cuando no honraré lo que hemos prometido
But I'll go on with my life
Pero seguiré con mi vida
we can even say goodbye for now if
Incluso podemos decir adiós por ahora si
if that's what we have to do
si eso es lo que tenemos que hacer
but here in my heart
pero aquí en mi corazón
even when my arms are empty darlin'
Incluso cuando mis brazos están vacíos, cariño.
I'm still holdin' on to you
Todavía me aferro a ti
We can't deny that this one's
No podemos negar que este es
out of our control
fuera de nuestro control
stronger than the both of us
más fuerte que nosotros dos
and bound to take its toll
y obligado a pasar factura
I can stand the test of time
Puedo soportar la prueba del tiempo
and as far as I can see
y hasta donde puedo ver
there are no walls that we can't climb
no hay muros que no podamos escalar
standing between you and me...
interponiéndose entre tú y yo...
But I'll go on with my life
Pero seguiré con mi vida
we can even say goodbye for now if
Incluso podemos decir adiós por ahora si
if that's what we have to do
si eso es lo que tenemos que hacer
but here in my heart
pero aquí en mi corazón
even when my arms are empty darlin'
Incluso cuando mis brazos están vacíos, cariño.
I'm still holdin' on to you
Todavía me aferro a ti
And there's a place you'll always be
Y hay un lugar donde siempre estarás
no matter where you are
no importa donde estés
you're here with me
estás aquí conmigo
when the world is turning upside down
cuando el mundo se esta poniendo patas arriba
together we can stand our ground
juntos podemos defender nuestra posición
We can even say goodbye for now if
Incluso podemos decir adiós por ahora si
if that's what we have to do
si eso es lo que tenemos que hacer
but here in my heart
pero aquí en mi corazón
even when my arms are empty darlin'
Incluso cuando mis brazos están vacíos, cariño.
I'm still holdin' on to you
Todavía me aferro a ti
(I'm still holding on)
(todavía estoy aguantando)
I'm still holdin' on to you
Todavía me aferro a ti
When I'm gone...I'm holdin' on
Cuando me haya ido... estoy aguantando
(I'm still holdin' on)......
(Todavía estoy aguantando)......
Dan@execpc.com
Dan@execpc.com
Milwaukee, WI
Milwaukee, Wisconsin, EE.UU.