Still Holding On Versuri Traducere în Română

Still Holding On - Clint Black & Martina McBride
Still Holding On - Clint Black și Martina McBride
(C.Black/M.Berg/M.Stuart)
(C.Black/M.Berg/M.Stuart)
There's something out there left for you
A mai rămas ceva pentru tine
but it's not me
dar nu sunt eu
we've reached a point of no return
am ajuns la un punct fără întoarcere
it's only right I set you free
este corect să te eliberez
I know I'll have to turn away
Știu că va trebui să mă întorc
but there's nowhere for my love to go
dar nu există unde să meargă dragostea mea
and there won't come a day
și nu va veni nici o zi
when I won't honor what we've vowed
când nu voi onora ceea ce am jurat
But I'll go on with my life
Dar voi continua cu viața mea
we can even say goodbye for now if
putem chiar să ne luăm rămas bun deocamdată dacă
if that's what we have to do
dacă asta trebuie să facem
but here in my heart
dar aici în inima mea
even when my arms are empty darlin'
chiar și când brațele mele sunt goale dragă
I'm still holdin' on to you
Încă mă țin de tine
We can't deny that this one's
Nu putem nega că acesta este
out of our control
în afara controlului nostru
stronger than the both of us
mai puternic decât noi doi
and bound to take its toll
și obligat să-și ia taxă
I can stand the test of time
Pot rezista testului timpului
and as far as I can see
și din câte văd
there are no walls that we can't climb
nu există ziduri pe care să nu putem cățăra
standing between you and me...
stau intre tine si mine...
But I'll go on with my life
Dar voi continua cu viața mea
we can even say goodbye for now if
putem chiar să ne luăm rămas bun deocamdată dacă
if that's what we have to do
dacă asta trebuie să facem
but here in my heart
dar aici în inima mea
even when my arms are empty darlin'
chiar și când brațele mele sunt goale dragă
I'm still holdin' on to you
Încă mă țin de tine
And there's a place you'll always be
Și există un loc în care vei fi mereu
no matter where you are
indiferent unde te afli
you're here with me
ești aici cu mine
when the world is turning upside down
când lumea se întoarce cu susul în jos
together we can stand our ground
împreună ne putem menține bine
We can even say goodbye for now if
Putem chiar să ne luăm rămas bun deocamdată dacă
if that's what we have to do
dacă asta trebuie să facem
but here in my heart
dar aici în inima mea
even when my arms are empty darlin'
chiar și când brațele mele sunt goale dragă
I'm still holdin' on to you
Încă mă țin de tine
(I'm still holding on)
(Încă mă țin)
I'm still holdin' on to you
Încă mă țin de tine
When I'm gone...I'm holdin' on
Când sunt plecat... mă țin
(I'm still holdin' on)......
(Încă mă țin)......
Dan@execpc.com
Dan@execpc.com
Milwaukee, WI
Milwaukee, WI