This Nightlife Songtekst Nederlandse Vertaling

Dawn patrol is makin' the rounds
Dawn Patrouille maakt de ronde
Been goin' at it since the sun went down
Ik ben er al mee bezig sinds de zon onderging
I'll be sleepin' it off from
Ik slaap er wel vanaf
Another night of tyin' one on
Nog een avond waarin we er één blijven spelen
The sun is risin' and I'm layin' low
De zon komt op en ik lig laag
Been compromisin' my get up and go
Ik heb mijn opstaan en gaan in gevaar gebracht
And I'll be burnin' it up
En ik zal het opbranden
Till both ends of the candle are gone
Tot beide uiteinden van de kaars verdwenen zijn
horus
horus
And I've seen too many smoke filled bars
En ik heb te veel met rook gevulde repen gezien
Seems like they're never gonna set me free
Het lijkt erop dat ze me nooit zullen vrijlaten
You might not see the scars
Het kan zijn dat je de littekens niet ziet
But this nightlife's beatin'
Maar dit nachtleven klopt
The daylights out of me
Het daglicht uit mij
Instrumental reak
Instrumentale reak
Out on the town
De stad in
Like the night before
Zoals de avond ervoor
Just when I thought
Net toen ik dacht
I couldn't go one more
Ik kon er niet nog één gaan
The sun sets down
De zon gaat onder
I get up and do it again
Ik sta op en doe het opnieuw
Night lights are callin'
Nachtlichten roepen
And I can't turn 'em down
En ik kan ze niet afwijzen
I've been revolvin' on
Ik ben aan het draaien geweest
This merry-go-round for so long
Deze draaimolen is al zo lang bezig
And to know where tomorrow starts
En om te weten waar morgen begint
And when today'll end
En wanneer vandaag zal eindigen
horus
horus
And I've seen too many smoke filled bars
En ik heb te veel met rook gevulde repen gezien
Seems like they're never gonna set me free
Het lijkt erop dat ze me nooit zullen vrijlaten
You might not see the scars
Het kan zijn dat je de littekens niet ziet
But this nightlife's beatin'
Maar dit nachtleven klopt
The daylights out of me
Het daglicht uit mij
Instrumental reak
Instrumentale reak
horus
horus
And I've seen too many smoke filled bars
En ik heb te veel met rook gevulde repen gezien
Seems like they're never gonna set me free
Het lijkt erop dat ze me nooit zullen vrijlaten
You might not see the scars
Het kan zijn dat je de littekens niet ziet
But this nightlife's beatin'
Maar dit nachtleven klopt
The daylights out of me
Het daglicht uit mij
Lord this nightlife's beatin'
Heer, dit nachtleven klopt
The daylights out of me
Het daglicht uit mij
This nightlife's beatin'
Dit nachtleven klopt
The daylights out of me...
Het daglicht uit mij...