Blue Tone Paroles Traduction Française

Horloge DVA - Ton Bleu

by Clock DVA

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Clock DVA Blue Tone

Title: Blue Tone
Titre : Ton bleu
F#m E E F#m C# x3
Fa#m E E Fa#m C# x3
No new words
Pas de nouveaux mots
No letters
Pas de lettres
No postcards
Pas de cartes postales
I'm alone, dislocated
Je suis seul, disloqué
I feel intense
je me sens intense
I wait for night to fall
J'attends que la nuit tombe
I sit in silence on my own
Je m'assois seul en silence
Waiting for you to call but you never call
J'attends que tu appelles mais tu n'appelles jamais
This is your blue tone calling I wrote it for you
C'est ton ton bleu qui m'appelle, je l'ai écrit pour toi
This is your blue tone signaling and it's for you
C'est votre signalisation par ton bleu et c'est pour vous
Blue walls stained blue
Murs bleus teintés en bleu
Blue room so cold so ill
Chambre bleue si froide si malade
I stagger out
je chancelle
The silence and darkness forbears on my soul
Le silence et l'obscurité s'abstiennent de mon âme
I am alone
je suis seul
Waiting for you to call
En attendant que tu appelles
This is your blue tone calling I wrote it for you
C'est ton ton bleu qui m'appelle, je l'ai écrit pour toi
This is your blue tone signaling and it's for you
C'est votre signalisation par ton bleu et c'est pour vous
(some improv)
(quelques improvisations)
Dmaj7 E Dmaj7 C# Dmaj7 x2
Dmaj7 E Dmaj7 C# Dmaj7 x2
We were going to see a film remember
Nous allions voir un film, souviens-toi
Something about blue grass
Quelque chose à propos de l'herbe bleue
Something deep in the south
Quelque chose de profond dans le sud
I can't be too clear
Je ne peux pas être trop clair
Maybe it was the empire of senses
Peut-être que c'était l'empire des sens
It's not too clear
Ce n'est pas très clair
This is your blue tone calling I wrote it for you
C'est ton ton bleu qui m'appelle, je l'ai écrit pour toi
This is your blue tone signaling and it's for you
C'est votre signalisation par ton bleu et c'est pour vous
I wrote this blue tone and dedicated it to you
J'ai écrit ce ton bleu et je te l'ai dédié
You went and left me in my blue tone
Tu es parti et tu m'as laissé dans mon ton bleu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.