Chemicals Collide Текст Песни Перевод на Русский

by Cloud Cult
от Cloud Cult
I tabbed this on a whim, so it may be a bit sketchy.
Я добавил это случайно, так что это может быть немного схематично.
It should be good unless I decided to put a wrong chord somewhere...
Должно быть хорошо, если только я не решил где-то поставить неправильный аккорд...
And if you decide to tab out the solo/interlude whatever I'll shove it right in to make
И если ты решишь убрать соло/интерлюдию, я вставлю все, что нужно, чтобы сделать
supreme tab.
высшая вкладка.
**Most of the song is fingerpicked in some pattern that I didn't bother to tab out (or
**Большая часть песни подобрана пальцами по какому-то шаблону, который я не удосужился вычеркнуть (или
out, for that matter). Just hit the root first and pick random strings from there and it
вон, если уж на то пошло). Просто сначала нажмите на корень и выберите оттуда случайные строки, и все
like you know what you're doing.
как будто ты знаешь, что делаешь.
Intro:
Введение:
I was out paying close attention
Я был на улице, внимательно следя
Or was I lost inside my thoughts
Или я потерялся в своих мыслях
These days it's hard to tell what's outside from what's in my mind
В наши дни трудно отличить то, что снаружи, от того, что у меня в голове.
And oh god, it's beautiful
И о боже, это красиво
Insatiable
ненасытный
The way our chemicals collide
Как наши химикаты сталкиваются
I was out catching up to tomorrow
Я отсутствовал, догоняя завтрашний день
Or was I caught up in the past
Или я был захвачен прошлым
These days it's hard to tell what's out in front from what's behind
В наши дни трудно отличить то, что впереди, от того, что позади.
And oh god, it's unforgettable
И о боже, это незабываемо
Unpredictable
Непредсказуемый
The way our chemicals collide
Как наши химикаты сталкиваются
"solo" (but I got lazy to finish it... here's how it starts.)
"соло" (но мне лень дописывать... вот как оно начинается.)
after that ends, strum D chords (let them ring):
после того, как это закончится, сыграйте аккорды D (пусть звучат):
I was sleeping in the lilies
Я спал в лилиях
Or was I up all night
Или я не спал всю ночь
These days it's hard to tell what's half asleep from fully alive
В наши дни трудно отличить полусонное от живого.
We were loving like a landslide
Мы любили, как оползень
Or were we in a fight
Или мы дрались
These days it's hard to tell what's right from wrong and wrong from right
В наши дни трудно отличить правильное от неправильного и неправильное от правильного
And oh god, it's beautiful
И о боже, это красиво
Insatiable
ненасытный
The way our chemicals collide
Как наши химикаты сталкиваются
And oh god, it's unforgettable
И о боже, это незабываемо
Unpredictable
Непредсказуемый
The way our chemicals collide
Как наши химикаты сталкиваются
"Outro":
"Аутро":