Chemicals Collide Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by Cloud Cult
Bulut Tarikatı tarafından
I tabbed this on a whim, so it may be a bit sketchy.
Bunu bir hevesle yazdım, o yüzden biraz yarım yamalak olabilir.
It should be good unless I decided to put a wrong chord somewhere...
Bir yere yanlış akor koymaya karar vermediğim sürece iyi olmalı...
And if you decide to tab out the solo/interlude whatever I'll shove it right in to make
Ve eğer solo/ara sahneyi çıkarmaya karar verirsen, onu hemen yapmak için içeri sokacağım.
supreme tab.
yüce sekme.
**Most of the song is fingerpicked in some pattern that I didn't bother to tab out (or
**Şarkının çoğu, sekme zahmetine girmediğim bir düzende parmakla seçilmiştir (veya
out, for that matter). Just hit the root first and pick random strings from there and it
bu konuda dışarı). İlk önce köke basın ve oradan rastgele dizeler seçin ve
like you know what you're doing.
sanki ne yaptığını biliyormuşsun gibi.
Intro:
Giriş:
I was out paying close attention
Dikkatli bir şekilde dışarıdaydım
Or was I lost inside my thoughts
Yoksa düşüncelerimin içinde mi kaybolmuştum
These days it's hard to tell what's outside from what's in my mind
Bu günlerde aklımdan dışarıda ne olduğunu söylemek zor
And oh god, it's beautiful
Ve aman Tanrım, çok güzel
Insatiable
doyumsuz
The way our chemicals collide
Kimyasallarımızın çarpışma şekli
I was out catching up to tomorrow
Yarına yetişmek için dışarıdaydım
Or was I caught up in the past
Yoksa geçmişe mi takılıp kaldım
These days it's hard to tell what's out in front from what's behind
Bu günlerde önde ne olduğunu arkada ne olduğunu söylemek zor
And oh god, it's unforgettable
Ve aman Tanrım, bu unutulmaz
Unpredictable
Tahmin edilemez
The way our chemicals collide
Kimyasallarımızın çarpışma şekli
"solo" (but I got lazy to finish it... here's how it starts.)
"solo" (ama bitirmeye üşendim... işte böyle başlıyor.)
after that ends, strum D chords (let them ring):
bu bittikten sonra D akorlarını tıngırdatarak çalın (bırakın çalsınlar):
I was sleeping in the lilies
Zambakların arasında uyuyordum
Or was I up all night
Yoksa bütün gece ayakta mıydım?
These days it's hard to tell what's half asleep from fully alive
Bugünlerde yarı uykuda olanı tam canlı olandan ayırmak zor
We were loving like a landslide
Bir heyelan gibi seviyorduk
Or were we in a fight
Yoksa kavga mı ediyorduk
These days it's hard to tell what's right from wrong and wrong from right
Bugünlerde neyin doğru olduğunu yanlıştan, neyin yanlış olduğunu doğrudan ayırmak zor
And oh god, it's beautiful
Ve aman Tanrım, çok güzel
Insatiable
doyumsuz
The way our chemicals collide
Kimyasallarımızın çarpışma şekli
And oh god, it's unforgettable
Ve aman Tanrım, bu unutulmaz
Unpredictable
Tahmin edilemez
The way our chemicals collide
Kimyasallarımızın çarpışma şekli
"Outro":
"Çıkış":