Anne 歌詞 日本語訳

Capo op I
カポオン I
Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
アン、あなたを見るともう調整できなくなります
Anne die momenten zouden eeuwig moeten blijven duren
アン、それらの瞬間は永遠に続くべきです
's Morgensvroeg ik breng het ontbijt naar de kamer
早朝、部屋に朝食を持ってきます
Het is nog donker en jij ligt nog wat te slapen
まだ暗いのにあなたはまだ寝ています
Je ene been hangt uit het bed je haren door elkaar
片足がベッドからはみ出ていて、髪はボサボサです
En ik geef je 'n zoen op je neusje maar je wordt het niet gewaar
そして私はあなたの鼻にキスをしますが、あなたはそれに気づきません
Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
アン、あなたを見るともう調整できなくなります
Anne die momenten zouden eeuwig......moeten blijven duren
アン、その瞬間は永遠に続くはずです……
Je drinkt je koffie en begint zachtjes wat te praten
あなたはコーヒーを飲みながら静かに話し始めます
Je kan 't niet laten en toch moet je even gapen
抵抗できず、それでもあくびをしなければならない
Maar het is zondag dus hoeven we vandaag toch niets te doen
でも日曜日だから今日は何もしなくていいよ
We duiken terug de lakens in en we vrijen tot de noen
私たちはシーツに戻って正午まで愛し合う
Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
アン、あなたを見るともう調整できなくなります
Anne die momenten zouden eeuwig......moeten blijven duren
アン、その瞬間は永遠に続くはずです……
Je vlijt je zachtjes tegen me aan je hoofdje in mijn zij
あなたはそっと私の側に頭を寄り添わせます
En dan weet ik dat je van me houdt en......dat maakt me blij
そして、あなたが私を愛してくれていることがわかり、それが私を幸せにします
Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
アン、あなたを見るともう調整できなくなります
Anne die momenten zouden eeuwig moeten blijven duren
アン、それらの瞬間は永遠に続くべきです
Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
アン、あなたを見るともう調整できなくなります
Anne die momenten zouden eeuwig moeten blijven duren
アン、それらの瞬間は永遠に続くべきです
Anne als ik jou zie ben ik niet meer bij te sturen
アン、あなたを見るともう調整できなくなります
Anne die momenten zouden eeuwig moeten blij-ij-ven Anne
アン、その瞬間は永遠に続くべきだ、アン