De tegenpartij 歌詞 日本語訳

These are the chords from "De Tegenpartij" from Clouseau in the original tune of Db
これらは、Db の原曲の Clouseau の「De Tegenfeest」のコードです。
Intro: Db Db Db/Bb Db/Gb (2x)
イントロ: Db Db Db/Bb Db/Gb (2x)
Kijk, ze zijn zo anders
ほら、全然違うよ
Anders dan wij
私たちとは違う
De tegenpartij
相手方
Voel de hete adem
熱い息を感じて
Die komt heel dichtbij
それは非常に近いです
De tegenpartij
相手方
Elke dag brengt confrontatie
毎日が対立を生む
In elke stad van ieder land
あらゆる国のあらゆる都市で
Politiek, werk of relatie
政治、仕事、人間関係
Overal woedt wel die brand
あちこちで火が燃え上がっている
We moeten geloven in een betere tijd
私たちはより良い時代を信じなければなりません
Open je ogen, zet je woede opzij
目を開けて、怒りを脇に置いて
Het kan ook anders: we keren het tij
別の方法で行うこともできます: 私たちが流れを変える
Wat als we ze omarmen, de tegenpartij?
反対側である彼らを受け入れたらどうなるでしょうか？
Kom, reik me je hand nu
さあ、今すぐ手を貸してください
Want jij bent voor mij
あなたは私のためだから
Een medepartij
仲間のパーティー
Elke dag brengt irritatie
毎日イライラが続く
En overal woedt wel een brand
そしていたるところで火が燃え盛っている
We moeten geloven in een betere tijd
私たちはより良い時代を信じなければなりません
Open je ogen, zet je woede opzij
目を開けて、怒りを脇に置いて
Het kan ook anders: we keren het tij
別の方法で行うこともできます: 私たちが流れを変える
Wat als we ze omarmen, de tegenpartij?
反対側である彼らを受け入れたらどうなるでしょうか？
Stel je voor dat schrik de plaats ruimt voor respect
恐怖が尊敬の代わりになると想像してみてください
En dat iedereen, elke man en elke vrouw dan
それは、すべての人、すべての男性、すべての女性を意味します
Verdraagzaamheid gaandeweg ontdekt
徐々に発見される耐性
Instrumental: Db Db Db/Bb Db/Gb
インストゥルメンタル：Db Db Db/Bb Db/Gb
We moeten geloven in een betere tijd
私たちはより良い時代を信じなければなりません
Open je ogen, zet je woede opzij
目を開けて、怒りを脇に置いて
Dan is schrik voor de andere voorgoed voorbij
そうすれば他人への恐怖は永遠になくなるでしょう
Daar komt het einde van de tegenpartij?
敵対勢力の終焉はあるのか？
Instrumental: Db Db Db/Bb Db/Gb Db
インストゥルメンタル：Db Db Db/Bb Db/Gb Db