Domino كلمات أغنية ترجمة عربية

makkelijk liedje om te spelen.
أغنية سهلة للعب.
't Is niet zo lang geleden.
لم يكن ذلك منذ وقت طويل.
Maar 't lijkt een ver verleden.
ولكن يبدو وكأنه الماضي البعيد.
Ze heette Domino.
كان اسمها دومينو.
Of ze noemde zich zo.
أو أنها أطلقت على نفسها ذلك.
zij had in haar ogen.
كانت في عينيها.
Het blauw van regenbogen.
الأزرق من قوس قزح.
Ze hield niet van Clouseau.
لم تحب كلوزو.
Wel van Mozart en zo.
حسنًا، من موزارت وما شابه.
En bij het ochtendgloren.
وعند الفجر.
Was ik al lang verloren.
لقد فقدت منذ وقت طويل.
Het was echt goed raak.
لقد كانت ضربة جيدة حقًا.
Ik heb een vreemde smaak.
لدي طعم غريب.
Ze is niet lang gebleven.
لم تبق طويلا.
Heeft geen adres gegeven.
لم يعط عنوانا.
Ze heette Domino.
كان اسمها دومينو.
Domino of zo.
الدومينو أو شيء من هذا.
Ze hield van verre landen.
كانت تحب الأراضي البعيدة.
Van godverlaten stranden.
من الشواطئ المهجورة.
Van wachten op godot.
في انتظار جودو.
Zij had cultuur en zo.
كانت لديها الثقافة وكل ذلك.
Er was iets in haar haren.
كان هناك شيء في شعرها.
't Is moeilijk te verklaren.
من الصعب أن أشرح.
Het leek wel maneschijn.
بدا وكأنه لغو.
Moet mijn verbeelding zijn.
يجب أن يكون خيالي.
Dan zei ze ik vergeet je.
ثم قالت نسيتك.
Ze lachte zelfs een beetje.
حتى أنها ضحكت قليلا.
Je komt er wel doorheen.
سوف تحصل من خلال ذلك.
Jij redt het wel alleen.
سوف تجعل ذلك بنفسك.
't Was hard om te verduren.
كان من الصعب تحمله.
Maar 'k ging door heter vuren.
لكنني مررت بنيران أكثر سخونة.
Ze heette Domino.
كان اسمها دومينو.
Domino of zo.
الدومينو أو شيء من هذا.
En zij had in haar ogen.
وكانت في عينيها.
Het blauw van regenbogen.
الأزرق من قوس قزح.
Ze hield niet van Clouseau.
لم تحب كلوزو.
Wel van Mozart en zo.
حسنا، من موزارت وكذا.
Er was iets in haar haren.
كان هناك شيء في شعرها.
't Is moeilijk te verklaren.
من الصعب أن أشرح.
't Leek wel maneschijn.
بدا وكأنه لغو.
Moet mijn verbeelding zijn .
يجب أن يكون خيالي.
Ze zeggen dat ik taai ben.
يقولون أنني صعبة.
Dat ik een echte haai ben.
أنني سمكة قرش حقيقية.
Het lijkt alleen maar zo.
يبدو الأمر بهذه الطريقة فقط.
Vraag maar aan Domino.
فقط اسأل دومينو.
Ik heb in heel mijn leven.
لدي في كل حياتي.
Om niemand veel gegeven.
لم أهتم كثيرًا بأحد.
Maar wel om Domino.
ولكن عن الدومينو.
Domino of zo
الدومينو أو شيء من هذا