Vanbinnen Testo Traduzione Italiana

Title : Vanbinnen
Titolo: Dentro
Capo : none
Capo: nessuno
Setting : E-A-D-G-B-E
Ambientazione: E-A-D-G-B-E
F# : 2-4-4-3-2-2-------|
Fa#: 2-4-4-3-2-2----------|
A : 5-7-7-6-5-5-------|
A : 5-7-7-6-5-5-------|
E : x-7-9-9-9-7 of 0-2-2-1-0-0-|
E : x-7-9-9-9-7 o 0-2-2-1-0-0-|
G#m: 4-6-6-4-4-4-------|
Sol#m: 4-6-6-4-4-4----------|
D#m: x-6-8-8-7-6-------|
RE#m: x-6-8-8-7-6-------|
D : x-5-7-7-7-5-------|
D : x-5-7-7-7-5-------|
F#m: 2-4-4-2-2-2-------|
Fa#m: 2-4-4-2-2-2----------|
B : x-2-4-4-4-2-------|
B : x-2-4-4-4-2-------|
C# : x-4-6-6-6-4-------|
C# : x-4-6-6-6-4-------|
B7 : x-2-4-4-4-5-------|
B7 : x-2-4-4-4-5-------|
C#m: x-4-6-6-5-4-------|
Do#m: x-4-6-6-5-4-------|
G# : 4-6-6-4-4-4-------|
Sol# : 4-6-6-4-4-4-------|
D+-------2h4------2h4------2h4---|
D+------2h4------2h4------2h4---|
Strofe
Stanza
Spiegeltje spiegeltje aan de wand
Specchio specchio sul muro
Wie is de mooiste van het land
Chi è la più bella del paese
Da's niet wat mij interesseert
Non è questo che mi interessa
Schoon wordt overgewaardeerd
La pulizia è sopravvalutata
Enkel uiterlijk vertoon
Solo apparenza
Jij bent lelijk hij is schoon
Tu sei brutto, lui è pulito
Das een snelle zij is rap
È veloce, lei è veloce
Iets te dik schijnt niet zo knap
Un po' troppo spesso non sembra così buono
Prerefrein
Precoro
Wordt het niet eens tijd voor je ware aard
Non è giunto il momento di rivelare la tua vera natura?
Innerlijke schoonheid is het meeste waard
La bellezza interiore vale di più
D C# F#(stop)
RE DO# FA#(stop)
Kijk naar wat je hebt vergaard binnenin
Guarda cosa hai raccolto dentro
Refrein
Coro
Het zit vanbinnen
E' dentro
Het zit vanbinnen
E' dentro
Het zit vanbinnen
E' dentro
Diep vanbinnen
Nel profondo
Strofe
Stanza
Spiegeltje spiegeltje aan de wand
Specchio specchio sul muro
Wat is er hier toch aan de hand
Cosa sta succedendo qui?
Wie is waar getatoeerd
Chi è tatuato dove
Met extensions geblondeerd
Decolorato con extension
Tonnen make-up face gelift
Tonnellate di trucco per il lifting del viso
Bijna naakt gewoon geschift
Quasi nudo, semplicemente pazzesco
Valse lippen vreemde lach
Labbra finte, strano sorriso
Alles kan en alles mag
Tutto è possibile e tutto è permesso
Prerefrein
Precoro
Wordt het niet es tijd toon je ware aard
Non è il momento di mostrare i tuoi veri colori?
Innerlijke schoonheid is het meeste waard
La bellezza interiore vale di più
Kijk naar wat je hebt vergaard binnenin
Guarda cosa hai raccolto dentro
Refrein
Coro
Het zit vanbinnen
E' dentro
Het zit vanbinnen
E' dentro
Het zit vanbinnen
E' dentro
Diep vanbinnen
Nel profondo
Wie bepaalt wat mooi is
Chi decide cosa è bello
Dat ben jij alleen
Sei proprio tu
Als je van jezelf houdt
Se ami te stesso
Dan kan jij, ja geloof mij
Allora puoi, sì, credimi
Je zal schitteren als een juweel
Brillerai come un gioiello
Je hoeft geen glitter meer integendeel
Non hai più bisogno dei glitter, anzi
Ook zonder ringen aan je hand
Anche senza anelli alla mano
Ben jij een pure diamant
Sei un diamante puro
Refrein
Coro
Het zit vanbinnen
E' dentro
(het zit vanbinnen)
(è dentro)
Het zit vanbinnen
E' dentro
(hier vanbinnen)
(qui dentro)
Het zit vanbinnen
E' dentro
Diep vanbinnen
Nel profondo
Het zit vanbinnen
E' dentro
(je kan schitteren als een juweel)
(puoi brillare come un gioiello)
Het zit vanbinnen
E' dentro
(je hoeft geen glitter meer integendeel)
(non ti servono più i glitter, anzi)
Diep vanbinnen
Nel profondo
Het zit vanbinnen
E' dentro
(ja vanbinnen)
(sì dentro)
Het zit vanbinnen
E' dentro
Het zit vanbinnen
E' dentro
Hier vanbinnen
Qui dentro